Examples of using The general administration in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
China's dollar-denominated exports and imports were both higher in December, Reuters reported citing data from the General Administration of Customs.
Xuất khẩu và nhập khẩu bằng đồng USD của Trung Quốc đều tăng cao trong tháng 12, Reuters đưa tin trích dẫn dữ liệu từ Tổng cục Hải quan Trung Quốc.Official data from the General Administration of Customs showed a fourth straight month of no diesel, gasoline or fuel oil shipments.
Số liệu chính thức từ Tổng cục Hải quan Trung Quốc cho thấy tháng thứ 4 liên tiếp không xuất khẩu dầu diesel, xăng hay dầu mazut.According to data from the General Administration of Customs, China imported 308.4 million tons of crude oil in 2014 worth $228.3 billion.
Theo số liệu của Tổng cục Hải quan Trung Quốc, nước này đã nhập khẩu 308,4 triệu tấn dầu thô trị giá 228,3 tỷ USD năm 2014.The General Administration of Customs said on Thursday it was lifting restrictions on the import of poultry from the US, effective immediately.
Tổng cục Hải quan Trung Quốc cho biết hôm thứ Năm rằng họ đã dỡ bỏ các hạn chế nhập khẩu gia cầm từ Mỹ, có hiệu lực ngay lập tức.The General Administration of Press and Publications reviews all books before publishing them in China,
China is now the world's largest consumer of soybeans, importing 88 million tons in 2018 according to the General Administration of Customs.
Trung Quốc, là nhà tiêu thụ đậu nành lớn nhất thế giới, nhập khẩu 88 triệu tấn hạt chứa dầu trong năm 2018, theo Tổng cục Hải quan Trung Quốc.into the Chinese market, according to a recent statement by the General Administration of Customs of China.
theo thông báo gần đây của Tổng cục Hải quan Trung Quốc.Wande was awarded the“Best Innovation Award” and the“Popular Love Award” by the General Sports Department of the General Administration of Sport.
Wande đã được trao giải& ldquo; Giải thưởng sáng tạo tốt nhất& rdquo; và& ldquo; Giải thưởng tình yêu phổ biến& rdquo; bởi The General Administration of Sports of China has tasked the Chinese Table Tennis Association to investigate the incident and deal with the incident severely.”.
Tổng cục Thể thao Trung Quốc đã giao nhiệm vụ Hiệp hội Bóng bàn Trung Quốc điều tra vụ việc và đối phó với vụ việc nghiêm trọng.".Exports of rare earth elements fell 16% in May from a month earlier to 3,640 metric tons, according to the General Administration of Customs data.
Xuất khẩu các nguyên tố đất hiếm đã giảm 16% trong tháng Năm, so với tháng trước xuống còn 3.640 tấn, theo dữ liệu của Tổng cục Hải quan.Exports of rare earth elements fell 16 per cent in May from a month earlier to 3,640 tonnes, according to the General Administration of Customs data.
Xuất khẩu các nguyên tố đất hiếm đã giảm 16% trong tháng Năm, so với tháng trước xuống còn 3.640 tấn, theo dữ liệu của Tổng cục Hải quan.to obtain approval from Vietnamese authorities and to carry out registration procedures with the General Administration of Customs of China.
tiến hành quy trình đăng ký với Tổng cục Hải quan Trung Quốc.Data from the General Administration of Customs showed that the total coal imports into China, the world's biggest consumer,
Theo số liệu từ Tổng cục Hải quan record 4.57 million tonnes, data from the General Administration of Customs showed on Monday.
kỷ lục hàng tháng 4,57 triệu tấn, theo số liệu từ Tổng cục Hải quan.Exports fell 4.4 percent on-year, the General Administration of Customs said on Monday,
Theo Tổng cục Hải quan, xuất khẩu giảm 4,4%/ nămThe General Administration of Customs said on Thursday it would strengthen quarantine inspections of shipments and passenger luggage from South Korea, and any illegally imported pigs would be destroyed.
Tổng cục Hải quan Trung Quốc ngày 19/ 9 cho biết sẽ tăng cường thanh tra kiểm dịch các lô hàng và hành lý của khách đến từ Hàn Quốc, theo đó tất cả heo nhập khẩu bất hợp pháp sẽ bị tiêu hủy.According to statistics from the General Administration of Customs, China exported 5.67 million tons of steel in December,
Theo thống kê của Tổng cục Hải quan, Trung Quốc đã xuất khẩu 4.9844 times the level a year ago, data from the General Administration of Customs showed.
dữ liệu từ Tổng cục Hải quan Trung Quốc cho biết.The General Administration of Press and Publication website announced last week that the mixing of foreign words in Chinese language publications without an accompanying Chinese language translation has been banned.
Gần đây, website của Cục Xuất bản và Báo chí của Trung Quốc công bố cấm các ấn phẩm tiếng Trung Quốc viết lẫn lộn các từ ngoại ngữ mà không dịch những từ ngữ đó sang tiếng Trung Quốc.thông tin từ Tổng cục Hải quan cho hay trị giá của nhóm hàng này trong tháng 7 là 2,4 tỷ USD,
