THE LECTURES in Vietnamese translation

• các bài giảng
• các bài đọc
• những bài thuyết trình
• các buổi giảng
• các buổi học

Examples of using The lectures in English and their translations into Vietnamese

pay attention to the lectures.
chú ý vào bài giảng.

The extensive use of virtual patient cases and study resources to compliment the lectures creates a stimulating learning environment for each student.
Việc sử dụng rộng rãi các trường hợp bệnh nhân ảo và nguồn lực nghiên cứu để khen bài giảng tạo ra một môi trường kích thích học tập cho mỗi học sinh.

however, Begitter felt sleepy and she could not understand parts of the lectures.
cô không thể hiểu được nội dung của nhiều đoạn trong các bài giảng.

Afterwards, Faraday sent Davy a three hundred page book based on notes taken during the lectures.
Sau đó, Faraday gửi cho Davy một quyển sách dày 300 trang mà ông đã ghi chép những điều trong buổi thuyết giảng.

Soon, however, Bentham became disillusioned with the law, especially after hearing the lectures of the leading authority of the day, Sir William Blackstone.
Tuy nhiên, Bentham đã sớm vỡ mộng vì nghề luật nhất là sau khi nghe các bài thuyết trình của chuyên gia hàng đầu lúc bấy giờ, Sir William Blackstone.

you are suddenly absent-minded, you can still listen to it after the lesson, because the lectures are recorded.
lại sau buổi học, vì các bài giảng đều có thu âm.

However, their bizarre appearances looked like three people's shadows blended together, unlike what the lectures had said.
Tuy nhiên, vẻ đáng sợ của chúng trông như bóng của 3 người bị trộn vào cùng với nhau, không như những gì lớp học nói.

I was refused, as they said that very sick people were not allowed in the lectures and I had stomach cancer.
Nhưng tôi bị từ chối vì họ nói không cho phép những người bệnh nặng đến lớp học và tôi bị ung thư dạ dày giai đoạn cuối.

where all the lectures are held
nơi tất cả các bài giảng được tổ chức

these volunteers were instructed to keep their arms tightly folded across their chests throughout the lectures.
họ được yêu cầu khoanh chặt tay trước ngực trong suốt buổi học.

Additionally, students will deepen their understanding of audio through the lectures on and the hands-on exercises with voice over techniques to put audio to video.
Ngoài ra, sinh viên cũng sẽ tìm hiểu sâu hơn kiến thức về giọng nói, thông qua bài giảng và thực hành về thuyết minh để đưa giọng nói vào video.

That's why we need good storytellers to make the lectures easier to remember.
Đó là lý do chúng ta cần những người kể chuyện để bài giảng dễ nhớ và sinh động.

You pay for each course separately but you can preview some of the lectures for free to see if its right for you.
Bạn trả tiền cho mỗi khóa học riêng biệt nhưng bạn có thể xem trước một số bài giảng miễn phí để xem nó có phù hợp với bạn không.

The lectures and use cases have been designed for those who want to understand how Artificial Intelligence is changing the industry, with specific examples relevant to financial services.
Các bài giảng và ca sử dụng đã được thiết kế cho những ai muốn hiểu cách Trí tuệ nhân tạo đang thay đổi ngành công nghiệp, với các ví dụ cụ thể liên quan đến các dịch vụ tài chính.

The lectures he attended included a series at the Royal Institution by Sir Humphry Davy, the famous chemist who later invented the coalminer's safety lamp.
Những bài thuyết trình ông tham dự bao gồm chuỗi thuyết trình ở Viện Hoàng Gia( Royal Institution) bởi Ngài Humphry Davy, nhà hóa học nổi tiếng mà sau này sáng tạo ra đèn an toàn cho thợ mỏ.

Students studying in the English language have also the opportunity to participate in the lectures in the English language in the FAMU International Program.| The students also have the possibility to
Sinh viên học tiếng Anh cũng có cơ hội để tham gia các bài giảng bằng tiếng Anh trong Chương trình Quốc tế FAMU.|

if you cannot attend the lecture, then you have to prepare for that topic on your own; in eLearning, you can attend the lectures whenever you want with ease.
bạn có thể tham dự các bài giảng bất cứ khi nào bạn muốn một cách dễ dàng.

if you cannot attend the lecture, then you have to prepare for that topic on your own; in E-learning, you can attend the lectures whenever you want with ease.
bạn có thể tham dự các bài giảng bất cứ khi nào bạn muốn một cách dễ dàng.

He also helped to hide all of the lectures in the director's office when people from outside came to check on our cell and returned them to us after the outsiders left.
Anh cũng giúp giấu tất cả các bài giảng trong phòng giám đốc khi có người bên ngoài đến kiểm tra phòng giam của chúng tôi, xong lại trả lại cho chúng tôi sau khi những người đó rời đi.

The lectures were always interesting,
Những bài giảng luôn hấp dẫn,