THE LECTURES in Swedish translation

• föreläsningarna
• föredragen
• predikan
• lectures
• föreläsningar
• föreläsningsserien

Examples of using The lectures in English and their translations into Swedish

To acquire information from the lectures and sort out what is important.
Kunna tillägna sig och sovra viktig information från föreläsningar.

The inauguration and the lectures are open to the public.
Installationen och föreläsningarna är öppna för allmänheten.

it was time for the lectures.
frukost var det dags för föreläsningar.

The lectures are in English.
Föreläsningarna är på engelska.

I have attended some of the lectures and met people within the branch.
Jag har också lyssnat på några föreläsningar och träffat folk i branschen.

The lectures present the necessary background theory and knowledge.
Föreläsningarna presenterar nödvändig bakgrundsteori och kunskap.

Practical fieldwork with authentic tasks is used to complement the lectures and seminars.
Praktiskt fältarbete med autentiska uppgifter kompletterar föreläsningar och seminarier.

Both through the exercises and the lectures.
Både genom träningen och föreläsningarna.

But I will never forget one of the lectures.
Men jag glömmer aldrig en av föreläsningarna.

That you come to the lectures.
Att ni kommer till föreläsningarna.

And you don't have to go to the lectures.
Och du behöver inte gå på föreläsningarna.

Admission to the lectures is free.
Det är fri entré till föredraget.

The book sales, the lectures, this flight will keep us going another 3 years.
Bokförsäljning, föreläsningar den här flygningen håller oss igång tre år till.

The lectures were given in informal schools called scholae.
Utbildningen skedde vid så kallade folkskoleseminarier.

That's why Congresses are the lectures to be heard by every Scientologist.
Det är därför kongresser är de föreläsningar som varenda scientolog ska lyssna på.

The lectures are oftenm the most important part of the course.
Det som tas upp på föreläsningarna är säkert också det viktigaste i kursen.

Spare me the lectures. It's a beehive with a million.
Strunta i den lektionen. Det är en bikupa med miljoner.

I'm not interested in the lectures of a"proud divorcée!
Jag är inte intresserad av förmaningar från nån"stolt skild kvinna"!

The lectures will be held in Swedish.
Evenemanget hålls på svenska.

The lectures are largely marketed internally to students and employees.
Marknadsföringen av föreläsningarna sker i hög grad internt, till studenter och medarbetare.