nutritional valuenutritive valuenutrition valuenutrient valuenutritious valuedietary value
Examples of using
The nutritional value
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
By collaborating with our teams of nutritionists and technical advisors, customers can be confident that the recipes they create will contain all the nutritional value they need.
Bằng cách cộng tác với các nhóm chuyên gia dinh dưỡng và tư vấn kỹ thuật của chúng tôi, khách hàng có thể tự tin rằng các công thức mà họ tạo ra sẽ chứa tất cả giá trị dinh dưỡng mà họ cần.
Understanding how hydroponics works and how it affects the nutritional value of the foods produced can help you decide whether to include these vegetables in your diet.
Hiểu cách thức hoạt động của phương pháp thủy canh và ảnh hưởng của nó đến giá trị dinh dưỡng của các loại thực phẩm có thể giúp bạn quyết định có sử dụng các loại rau này vào chế độ ăn uống của bạn hay không.
This method negatively affects the nutritional value of the oil, as many of the nutrients found in raw almond oil are destroyed during high-heat or chemical treatments.
Phương pháp này ảnh hưởng tiêu cực đến giá trị dinh dưỡng của dầu, vì nhiều chất dinh dưỡng tìm thấy trong dầu hạnh nhân sống bị phá huỷ trong quá trình xử lý bằng nhiệt độ cao hoặc bằng hoá chất.
The finding stems from a Canadian analysis that assessed the nutritional value of a single serving of the four most popular plant-based milks relative to cow's milk.
Kết quả này được rút ra từ một phân tích của Canada đánh giá giá trị dinh dưỡng của một suất ăn duy nhất của bốn loại sữa thực vật phổ biến nhất so với sữa bò.
This method negatively affects the nutritional value of the oil, as many of the nutrients found in raw almond oil are destroyed during high-heat or chemical treatments(1).
Phương pháp này ảnh hưởng tiêu cực đến giá trị dinh dưỡng của dầu, vì nhiều chất dinh dưỡng được tìm thấy trong dầu hạnh nhân thô bị phá hủy trong quá trình xử lý nhiệt hoặc hóa học.
He was one of the earliest chefs of note to have a sincere interest in preserving the nutritional value of the foods he prepared and served.
Ông là một trong những đầu bếp đầu tiên của lưu ý để có một sự quan tâm chân thành trong việc giữ gìn các giá trị dinh dưỡng của các loại thực phẩm đã chuẩn bị và phục vụ.
the baby's immune system does not recognise it as an allergen- a process which does not affect the nutritional value of the formula.
là một chất gây dị ứng- quá trình này cũng không làm ảnh hưởng đến giá trị dinh dưỡng của sữa.
whose nutrients have not been destroyed and the nutritional value is higher than roasted coffee.
không bị phá hủy và các dinh dưỡng giá trị là cao hơn cà phê rang.
The Journal of Alternative and Complementary Medicine conducted a review of 41 published studies comparing the nutritional value of organically grown and conventionally grown fruits, vegetables, and grains
Tạp chí Alternative and Complementary Medicine đã tiến hành tổng kết 41 nghiên cứu để so sánh giá trị dinh dưỡng của các loại trái cây,
A possible means of increasing the nutritional value of algal biomass would be to break down the cell wall fragments by mechanical treatment, or even by removal of most of the fibre, although such additional processing steps may add to the already high costs.
Một biện pháp có thể gia tăng giá trị dinh dưỡng của sinh khối tảo là có thể phá vỡ các đoạn của vách tế bào bằng cách xử lý cơ học, hoặc thậm chí bằng cách loại bỏ hầu hết các chất xơ, mặc dù các bước xử lý bổ sung như vậy có thể làm tăng thêm các chi phí vốn đã ở mức cao.
The Journal of Alternative and Complementary Medicine conducted a review of 41 published studies comparing the nutritional value of organically grown and conventionally grown fruits, vegetables, and grains and concluded that there are significantly
Tạp chí Y học Thay thế và Y học bổ sung đã tiến hành tổng kết 41 nghiên cứu đã được công bố so sánh giá trị dinh dưỡng của các loại trái cây,
Maintain or improve the nutritional value of food in food processing properly add some of the natural nutritional range of food nutrition enhancer, can greatly improve the nutritional value of food, which prevent malnutrition
Duy trì hoặc cải thiện giá trị dinh dưỡng của thực phẩm trong chế biến thực phẩm, bổ sung thêm một số dinh dưỡng tự nhiên của chất dinh dưỡng thực phẩm, giúp cải thiện đáng kể giá trị dinh dưỡng của thực phẩm,
Organic brown rice has both tea health functions and the nutritional value of rice you can eliminate stress make people feel relaxed 2 more reconcile constitution can promote blood circulation enhance intestinal peristalsis laxative 3 in the….
Gạo nâu hữu cơ có cả chức năng sức khỏe trà và giá trị dinh dưỡng của gạo, bạn có thể loại bỏ căng thẳng, làm cho mọi người cảm thấy thoải mái; 2gt;. hiến pháp hòa giải hơn; có thể thúc đẩy lưu thông máu, tăng cường nhu động ruột, nhuận….
find out what is the nutritional value of that specific thing or dish.
tìm ra giá trị dinh dưỡng của món ăn hoặc món ăn cụ thể đó là gì.
WFP is also expected to deliver a corn and soybean fortified cereal compound to pregnant women, and micronutrient powder to children between the ages of 12 and 23 months to increase the nutritional value of what they eat.
bột có chứa vi chất dinh dưỡng cho trẻ em từ 12 đến 23 tháng với mục đích làm tăng giá trị dinh dưỡng trong bữa ăn cho nhóm đối tượng này.
possibly helping to offset some of the negative impacts of climate change- ALTHOUGH even if that happens, the nutritional value of the crops can be reduced as a result of the extra CO2″.
đổi khí hậu nhưng mặc dù ngay cả khi điều đó xảy ra thì giá trị dinh dưỡng của cây trồng có thể giảm do CO2 tăng thêm.
Then they rated the nutritional value of foods consumed in each diet using the US Healthy Eating Index, a federal measure of diet quality, and compared the lowest- to the highest-impact groups on this and other measures.
Sau đó, họ đánh giá giá trị dinh dưỡng của thực phẩm được tiêu thụ trong mỗi chế độ ăn uống bằng Chỉ số Ăn uống Lành mạnh của Hoa Kỳ, thước đo chất lượng chế độ ăn uống của liên bang và so sánh các nhóm có tác động cao nhất với các biện pháp khác và các biện pháp khác.
need to develop and sustain muscle, and the nutritional value will give them that extra boost that they need to work out
duy trì cơ bắp, và các giá trị dinh dưỡng sẽ cung cấp cho họ thêm chút tăng
the leaching">of soluble substances in the water or in the oil, which may significantly influence the nutritional value of the final product.".
đến các hợp chất của protein và chất chống oxy hoá, có thể là do sự hòa tan các chất dễ tan trong nước hoặc trong dầu,">có thể ảnh hưởng đáng kể đến giá trị dinh dưỡng của sản phẩm cuối cùng".
the leaching">of soluble substances in the water or in the oil, which may significantly influence the nutritional value of the final product.
đến các hợp chất của protein và chất chống oxy hoá, có thể là do sự hòa tan các chất dễ tan trong nước hoặc trong dầu,">có thể ảnh hưởng đáng kể đến giá trị dinh dưỡng của sản phẩm cuối cùng".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文