THEMES in Vietnamese translation

• chủ đề
• themes
• đề tài

Examples of using Themes in English and their translations into Vietnamese

Perform on-site modifications using child themes.
Tùy chỉnh trang web với child theme.

How to create custom themes?
Làm thế nào để custom Thematic?

So, let's see some of the best free WooCommerce themes.
Giờ hãy cùng điểm qua những theme WooCommerce tốt nhất.

A commentary on these themes.
Bình luận trong các topic.

Create foundational content themes.
Tạo lập Thematic Content.

Learning Vocabulary in Themes.
Học Vocabulary theo topics.

Version 1.0 of this Plugin is integrated into the themes by DesignThemes.
Phiên bản 1.0 của Plugin này được DesignTheme tích hợp vào các chủ đề.

I remember there were different themes.
Tôi còn nhớ nó làm về nhiều chủ đề.

Lack of extensive feature sets make themes look similar.
Thiếu các bộ tính năng mở rộng làm cho các chủ đề trông giống nhau.

View all 12 themes.
Xem tất cả 12 topics.

This year's scientific programme is organized around four themes.
Hội thảo khoa học lần này được tổ chức với 4 chủ đề.

then you need to go to Appearance» Themes and click on the Add New button on top of the screen.
bạn cần phải đi đến Appearance» Themes và nhấn vào nút Add New trên cùng của màn hình.

And dialogue may be based on important themes, such as the equal dignity of men
Và cuộc đối thoại có thể dựa trên những đề tài quan trọng

other user's posts and cannot access other admin screens like plugins, themes, settings, tools, etc.
không thể truy cập vào màn hình quản trị khác như các plugins, themes, settings, tools, v. v….

It's those Bulgakov themes, it's that picture of Jesus and the Devil hand
Nó là những đề tài của Bulgakov, nó là bức tranh của Jesus

There are thousands of free and premium themes available for individuals and companies planning to create a WordPress-based website for their startup.
Hàng ngàn chủ đề miễn phí và cao cấp có sẵn cho chủ doanh nghiệp có dự định tạo một trang web dựa trên WordPress để khởi nghiệp.

pictures showcasing different themes like electronics, animals
hình ảnh trình bày về các chủ đề khác nhau

The phone has seven built-in themes('Basic','Circle','DotSpace','Dots2','Microdots','Waves', and'Window'), and users can download more.
Chiếc điện thoại này có bảy người được xây dựng trong các chủ đề(' cơ bản',' mối',' DotSpace',' Dots2',' Microdots',' Sóng', và' Window'), và người dùng có thể tải về nhiều hơn.

experience practice in mind, we built one of the most powerful and customizable themes available for eCommerce.
người dùng tốt nhất, chúng tôi đã xây dựng một trong những chủ đề mạnh mẽ và có thể tùy chỉnh nhất có sẵn cho Thương mại điện tử.

The process is pretty much the same as installing icons and themes in any ubuntu system since it is built upon Ubuntu.
Quá trình này khá giống với việc cài đặt icons và các themes trong bất kỳ hệ thống ubuntu nào kể từ khi nó được xây dựng trên Ubuntu.