Examples of using These communities in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is even more amazing, in my opinion, is that these communities have produced scientific results that were unanticipated even by their creators.
Điều thậm chí còn tuyệt vời hơn nữa, theo ý kiến của tôi, là những cộng đồng này đã tạo ra These communities who don't want their stories to be told, I never looked to them as stories or numbers.
Những cộng đồng không muốn tôi chưa bao giờ coi họ.Some organizations are deliberately targeting these communities with inaccurate and misleading information about vaccines.”.
Một số tổ chức đang cố tình nhắm mục tiêu vào các cộng đồng mắc sởi với thông tin không chính xác và sai lệch về vaccine.Many of the physicians still practicing in these communities graduated from Charles R. Drew University and College of Medicine(CDU COM) residencies.
Nhiều bác sĩ vẫn thực hành ở những cộng đồng này đã tốt nghiệp từ các trường đại học Charles R. Drew và College of Medicine( CDU COM).We will strive to ensure that our operations contribute to enhance the quality of life in these communities.
Chúng tôi phấn đấu để đảm bảo hoạt động của chúng tôi góp phần nâng cao chất lượng cuộc sống ở những cộng đồng đó.twin births have been common in both these communities.
số ca song sinh có cả ở hai cộng đồng này.What we hope to give back to these communities is overall knowledge.
Những gì chúng ta hi vọng mang lại cho cộng đồng này là một kiến thức tổng thể.examines how the Great Recession of 2008 and the subsequent recovery affected these communities.
thời gian phục hồi sau đó ảnh hưởng tới các cộng đồng này như thế nào.linguistic interests of these communities.
ngôn ngữ của các cộng đồng.twin births have been common in both these communities.
các cặp song sinh được tìm thấy ở cả hai cộng đồng này.social well-being in these communities.
xã hội trong các cộng đồng đó.I have been basically sitting at water level looking at these communities,” Fugate said.
về cơ bản tôi đã ngồi ở mực nước nhìn những cộng đồng này," Fugate nói.There is a twice-a-week mail run from Coober Pedy to these communities and other outback homesteads.
Có What we hope to give back to these communities is overall knowledge.
Những gì chúng tôi hy vọng để đưa lại cho cộng đồng này là kiến thức tổng thể.Researchers and aid groups are working to provide solutions for these communities.
Các nhà nghiên cứu và nhóm cứu trợ đang chu cấp giải pháp cho những cộng đồng đó.They begin to see what's possible and change the narrative about these communities and neighborhoods.”.
Họ bắt đầu thấy But now, in the name of urban renewal and progress, these communities are pushed out, in service of bringing them into the 21st century.
Nhưng giờ, quá trình quy hoạch lại đô thị được dùng để đẩy cộng đồng này ra, bằng cách hồi sinh nó ở thế kỉ XXI.The fact that not a few Catholic faithful feel attracted to these communities is a motive of friction, but it can become, on our part, a motive for personal examination and pastoral renewal”(Pope Francis, 28.09.2018).
Sự kiện không ít tín hữu Công Giáo cảm thấy bị thu hút vào các cộng đồng này là một động lực của va chạm, nhưng về phần chúng ta, nó có thể trở thành động lực để rà xét mình và đổi mới mục vụ( Đức Phanxicô, 28.09.2018).If these communities, that are dispersed across hundreds of kilometres in the Amazon region have a priest visiting once a year, he said, this is not a pastoral ministry of presence.
Nếu những cộng đoàn này, vốn đã bị phân tán ra trong hàng trăm km tại vùng Amazon có một linh mục thăm một năm một lần, Ngài nói, đây không phải là việc mục vụ của sự hiện diện.Ethereum to give something back to these communities,” said Professor Allison.
Ethereum để đền đáp cho các cộng đồng này,” giáo sư Allison nói.
