THESE STRUCTURES in Vietnamese translation

• những cấu trúc này
• những cơ cấu này

Examples of using These structures in English and their translations into Vietnamese

And, although the composition of the metal for these structures and methods for their protection are different, they are all subject to corrosion.
Và, mặc dù thành phần của kim loại cho các cấu trúc và phương pháp bảo vệ chúng là khác nhau, nhưng tất cả chúng đều bị ăn mòn.

However, A. platensis lacks these structures and can, therefore, not complete the process of Nitrogen fixation.
Tuy nhiên, Thanh tảo khuẩn Arthrospira platensis thiếu những cấu trúc và do đó không thể hoàn tất quá trình cố định nitơ azote.

These structures leave behind gaping holes that look like a mouth
Cấu trúc này để lại những lỗ hổng trông giống

It makes sense that a data format that is interchangeable with programming languages also be based on these structures.
Chúng tạo nên ý nghĩa của 1 định dạng hoán vị dữ liệu với các ngôn ngữ lập trình cũng đã được cơ sở hoá trên cấu trúc này.

and ligaments within these structures.
dây chằng và trong cấu trúc này.

One of the goals of a specialist in human sciences is to analyze these structures.
Một trong những nhiệm vụ của chuyên gia khoa học về con người là phân tích các cấu trúc đó.

It may mean that it cannot be felled as a whole because of the risk of it damaging these structures or assets.
Nó có thể có nghĩa là nó không thể bị sụp đổ như một toàn thể vì nguy cơ gây tổn hại đến các cấu trúc hoặc tài sản này.

Built around 3600 BC these structures are older than the pyramids.
Được xây dựng khoảng three. 600 trước Công nguyên các cấu trúc lớn tuổi hơn các kim tự tháp.

engineers have used sand and rubble to create islands elsewhere, but these structures can disturb the sea and seafloor ecosystems.
đá vụn để tạo ra các đảo nhân tạo, nhưng cấu trúc này dễ làm xáo trộn vùng biển và hệ sinh thái đáy biển.

Interestingly, the activity in some of these structures in response to viewing a hated face is proportional in strength to the declared intensity of hate,
Khá thú vị là những hoạt động của những cấu trúc này khi nhìn thấy một gương mặt đáng ghét

These structures are painted by high quality of paint
Những cấu trúc này được sơn bằng chất lượng cao của sơn

It is therefore an equally fatal illusion to believe that these structures will of themselves give birth to a“new man” in the sense of the truth of man.
Do đó, thật là một ảo tưởng chết người khi nghĩ rằng chính những cơ cấu này tự mình sẽ tạo ra“ con người mới” đúng theo nghĩa chân lý về con người.

Our ancestors were building these structures so that they could be seen by the gods in the sky and by the souls on their way to the gods in the sky.
Tổ tiên chúng ta đã xây dựng những cấu trúc này rằng chúng có thể đã được nhìn thấy bởi các thần trên trời và bởi các linh hồn trên đường tới các thần trên trời.

Mankind has been designing and building permanent structures for about twelve thousand years, and these structures have come to dominate the environment that most people inhabit.
Nhân loại đã được thiết kế và xây dựng cấu trúc vĩnh viễn cho khoảng mười hai ngàn năm, và những cấu trúc này đã đi đến thống trị môi trường mà hầu hết mọi người đang sống.

how far the conversation spreads, these structures, which I call these conversational architectures,
các câu chuyện này lan toả, những cấu trúc này, cái mà tôi gọi

The probable reason why these structures were still being repaired 10 years after the earthquake was the increasing frequency of smaller quakes that led up to the eruption.
Có lẽ lý do tại sao những cấu trúc đó vẫn được sửa chữa lại sau khoảng 17 năm từ khi diễn ra trận động đất là bởi tần số ngày càng tăng của những trận động đất nhỏ hơn dẫn tới vụ phun trào.

Several assembly methods are used to make these structures, including tile-based structures that assemble from smaller structures, folding structures using the DNA origami method,
Có một số phương pháp tổng hợp khác nhau cho mục đích này, bao gồm các cấu trúc xếp gạch tổng hợp những cấu trúc nhỏ hơn, các cấu trúc

These structures might encompass little or no function in a current species, yet contain a
Những cấu trúc như vậy ít hoặc không có chức năng gì trong loài hiện tại,

Because these structures typically popped up near the coasts, Paulsson thinks the
Bởi vì các cấu trúc này thường xuất hiện gần bờ biển,

Keep in mind, these structures are not yet slated for reality, but they certainly paint an interesting
Hãy lưu lại trong bộ nhớ của bạn những cấu trúc chưa được thực hiện trong thực tế