THESE STRUCTURES in Polish translation

• tych struktur
• te konstrukcje
• tych budowli
• te struktury
• tych strukturach
• tym strukturom

Examples of using These structures in English and their translations into Polish

Decepticons seem just as interested in these structures as we are.
Decepticony też są zainteresowane tymi budowlami.

Half these structures look like they're about to collapse.
Połowa z tych budynków wygląda jakby zaraz miała się zawalić.

These structures are closely related to each other
Obie struktury są blisko ze sobą związane

These structures should be supported and further developed into new network structures between regions.
Należy udzielić wsparcia takim strukturom i przekształcić je w nowe struktury sieciowe między regionami.

These structures contained highly volatile fluids.
Te budynki zawierały bardzo łatwopalne płyny.

The construction of these structures curtain walls and partitions.
Budowę z nich konstrukcji ścian osłonowych i działowych.

These structures do not reveal, however, many features of"railway stations.
Budowle te nie zdradzają jednak wielu cech„dworcowych”.

They have the same sequence as the record nukleodytÃ3w these structures inside the body.
Mają taką samą sekwencję nukleodytów jak zapis tychże struktur we wnętrzu Naszego organizmu.

However, the Commission considers that aid measures for the clients using these structures can help stimulate a market for innovation intermediaries,
Komisja stoi jednak na stanowisku, iż środki pomocy dla użytkowników tych struktur mogłyby się przyczynić do pobudzenia rynku pośrednictwa w innowacji,

Each of these structures is devoted to the assembly of one of the seven races of time.
Każda z tych struktur poświęcona jest składaniu jednej z siedmiu ras czasu.

metal makes these structures heavier"- said the scientist.
który robi te konstrukcje jednak cięższymi"- powiedział naukowiec.

Such a small number of types of these structures will greatly facilitate the choice
Tak mała liczba typów tych struktur znacznie ułatwi wybór

Indeed, I consider these structures to be the direct product of democratically-elected bodies town,
Uważam, że w istocie te struktury(rady miejskie, samorządowe, regionalne itd.)

Each of these structures can cause pain in the shoulder and cause significant limitation
Każda z tych struktur może być przyczyną dolegliwości bólowych całego barku

The presence of microtubules may have allowed for quantum computations to take place in these structures, making them"alive". 4 BYA.
Obecność mikrotubul mogła pozwolić zaistnieć tym kwantowym zestawieniom w tych strukturach,"ożywiając je" 4 mld lat temu.

Investment in these structures must be further stepped up in future as an incentive for Member States to pursue complementary strategies.
W przyszłości należy zwiększyć inwestycje w te struktury, aby zmotywować państwa członkowskie do wprowadzenia uzupełniających strategii.

It is in our common interest to modernise these structures, so that in future, they become a tool for responding rapidly to threats that have arisen.
W naszym wspólnym interesie jest modernizacja tych struktur, tak aby w przyszłości stały się narzędziem szybkiego reagowania na powstałe zagrożenia.

Thanks to these structures, the Customs programme has become a reference for cooperation in the area of implementation of the Custom policy of the European Union.
Dzięki tym strukturom program Cła stał się punktem odniesienia dla współpracy w dziedzinie wdrażania polityki celnej Unii Europejskiej.

These structures typically appear in promoter regions on DNA,
Te struktury typowo pojawiać siÄTM w organizatorÃ3w regionach na DNA

From anywhere in these structures must be visible landscape area,
Z dowolnego miejsca w tych strukturach musi być widoczny obszar krajobrazowy,