ADMINISTRATIVE STRUCTURES in Polish translation

• struktur administracyjnych
• struktury administracji
• struktury administracyjne
• strukturami administracyjnymi
• strukturach administracyjnych

Examples of using Administrative structures in English and their translations into Polish

Milton also included the need to rethink our administrative structures in order to respond better to the needs of today.
Milton włączył potrzebę przemyślenia naszych struktur administracyjnych, abyśmy lepiej mogli odpowiedzieć na dzisiejsze potrzeby.

Complicated administrative structures across Europe that are usually dating from long ago are as a rule not designed to up-to-date long-term regional policies in densely populated areas.
Skomplikowane struktury administracyjne w całej Europie, wywodzące się zazwyczaj z odległych czasów, z reguły nie są dostosowane do nowoczesnych długoterminowych strategii regionalnych przeznaczonych dla obszarów gęsto zaludnionych.

The Member States have considerable flexibility in arranging their existing administrative structures around these functions.
Państwa członkowskie dysponują stosunkowo dużą elastycznością w organizowaniu swoich istniejących struktur administracyjnych w odniesieniu do tych funkcji.

Croatia must continue to strengthen administrative structures and institutional capacities in order to maximise the benefits of EU membership.
Chorwacja musi w dalszym ciągu wzmacniać swoje struktury administracyjne i zdolności instytucjonalne w celu maksymalizacji korzyści wynikających z członkostwa w UE.

We are developing this aspect of ESDP by putting the appropriate administrative structures, financial mechanisms, and systems in place.
Rozwijamy ten aspekt EPBiO poprzez tworzenie odpowiednich struktur administracyjnych, mechanizmów finansowych i systemów.

Enforcement of the rules on protection of personal data has improved and the administrative structures have been considerably strengthened see Chapter 24- Justice
Poprawiła się skuteczność egzekwowania prawa w zakresie ochrony danych osobowych, a odpowiednie struktury administracyjne zostały znacznie wzmocnione por. Rozdział 24- Wymiar sprawiedliwości

reinforce administrative structures for co-ordination of social security schemes.
wzmocnienie struktur administracyjnych służących koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.

improved administrative structures and closer networking;
lepsze struktury administracyjne, gęstszą sieć

This would allow the Observatory to profit from existing administrative structures such as human resources and finance.
Umożliwiłoby to Obserwatorium skorzystanie z istniejących już struktur administracyjnych obejmujących zasoby ludzkie i środki finansowe.

experienced administrative structures and expertise in managing high risk technologies.
sprawdzone struktury administracyjne czy też doświadczenie w zarządzaniu technologiami wysokiego ryzyka.

Member States, with due regard to their national legislation and administrative structures, to adopt an overall national strategy and/or action plan on drugs.
Państwa Członkowskie przyjmują ogólną strategię krajową i/lub plan działania w zakresie narkotyków przy należytym uwzględnieniu prawodawstwa krajowego oraz struktur administracyjnych.

of the geographical situation, administrative structures and traditional situations prior to demarcation.
położenie geograficzne, struktury administracyjne i jego tradycyjne usytuowanie przed rozgraniczeniem.

Currently, the diocese, which will be discussedin the article, is one of the leading church and administrative structures that make up the Ukrainian Orthodox Church.
Obecnie diecezja, która będzie przedmiotem dyskusjiw artykule jest jednym z wiodących kościołów i struktur administracyjnych, które tworzą Ukraiński Kościół Prawosławny.

no new administrative structures, and no new legislative provisions.
nowych struktur administracyjnych i nowych uregulowań prawnych.

immigration controls and examine administrative structures and coordination between national and local levels.
imigracji, badają strukturę administracyjną i koordynację między poziomem krajowym a lokalnym.

is how to enable the different administrative structures, the different districts
w jaki sposób umożliwić współistnienie różnym strukturom administracyjnym, różnym dzielnicom

changes in the administrative structures.
zmiany w strukturze administracyjnej.

It provides the flexibility to adapt to the diverse administrative structures and cultures in Europe.
Zapewnia on w związku z tym elastyczność umożliwiającą dostosowania wymagane ze względu na różnorodność administracyjnych struktur i kultur istniejących w Europie.

economic and administrative structures of an 800-year old mining civilization.
gospodarczych i administracyjnych struktur istniejącej od 800 lat, ukształtowanej przez górnictwo kultury.

the old Soviet nomenklatura administrative structures have transformed into oligarchic,
stara nomenklatura radziecka w strukturach administracyjnych przekształciła się w oligarchiczną,