THIS GOT in Vietnamese translation

• điều này khiến
• điều này làm
• điều này đã nhận được
• điều này được
• điều này có

Examples of using This got in English and their translations into Vietnamese

(Sorry, this got dark!).
( Xin lỗi cái này bị mờ.).

POSTSCRIPT: Wow, this got long.
Author' s Notes: Wow, phần này sẽ dài đây.

It's honestly a crime this got shut down.
Nó thật sự là một tội ác này đã bị đóng cửa.

Did you know that a car just like this got stolen last week?
Anh có biết một chiếc xe thế này bị trộm tuần trước?

This got the three scientists thinking about a universe that was unchanging yet dynamic.
Điều này khiến cho ba nhà khoa học nghĩ về một vũ trụ cho đến nay không hề thay đổi về mặt động lực học.

This got me wondering about coffee
Điều này khiến tôi tự hỏi giữa bia

This got him a little frustrated,
Điều này làm cho nó tức giận,

I don't know whether this got the biggest cheer, or this, when someone went onto Google
Tôi không biết liệu điều này đã nhận được sự cổ vũ lớn nhất,

This got me wondering how we could visualize the connections quantitatively, based on how often characters share scenes.
Điều này khiến tôi tự hỏi làm thế nào chúng ta có thể hình dung các kết nối một cách định lượng dựa trên tần suất các nhân vật chia sẻ cảnh.

And this got the good reputation from the famous fashion brand like Walt mart, H&M, Forever 21.
Và điều này đã nhận được danh tiếng tốt từ thương hiệu thời trang nổi tiếng như Walt mart, H& M, Forever 21.

This got parents of Hogwarts students up in arms, calling for Hagrid to be fired,
Điều này khiến phụ huynh của các học sinh Hogwarts cảm thấy không ổn,

This got me wondering if there are other places where worms are not native, and where we should be careful.
Điều này khiến tôi băn khoăn liệu có những nơi khác mà giun không phải là bản địa và chúng ta nên cẩn thận.

This got me to sit and try to formalize my thoughts on the subject.
Điều này khiến tôi ngồi và cố gắng chính thức hóa suy nghĩ của mình về chủ đề này..

This got my curious about what makes us unique as Hawaiians-- namely, our genetic makeup.
Điều này khiến tôi tò mò điều gì làm chúng ta độc đáo so với người Hawaii-- cụ thể là việc hình thành gen.

This got the two thinking: Could they start a company to take advantage of all this technological momentum?
Điều này khiến hai người suy nghĩ: liệu họ có thể bắt đầu một công ty để tận dụng tất cả công nghệ trong lĩnh vực này?.

This got Galileo into considerable trouble with the Catholic church and he was forced to abandon that backing in 1633.
Quan điểm này đã khiến Galileo gặp rắc rối với Giáo hội Thiên chúa và ông bị buộc phải rút lại sự hậu thuẫn đó vào năm 1633.

This got something to do with that meeting tomorrow? The one with the prison group?
Việc này có liên quan đến cuộc gặp ngày mai với nhóm ở nhà tù ư?

This got followed during the year 2011 by Why We Broke Up, which got the 2012 Michael L. Printz honor award.
Nó đã được theo sau vào tháng 1 năm 2011 bởi Why We Broke Up nhận được giải thưởng danh dự Michael L. Printz năm 2012.

This got us in the Top 100 in the competition public leaderboard at the time we submitted it.
Điều này đã đưa chúng tôi vào Top 100 trong bảng xếp hạng công chúng cạnh tranh tại thời điểm chúng tôi gửi nó.

So this got me thinking, what if we could 3D-print your personalized polypill?
Những điều này làm tôi nghĩ nếu chúng ra có thể in 3D thuốc tổng hợp cá thể hoá thì sao ta?