THIS HAS ENABLED in Vietnamese translation

• điều này đã cho phép
• điều này giúp

Examples of using This has enabled in English and their translations into Vietnamese

This has enabled Alamy to become the world's largest marketplace for stock photos, with a huge number of monthly
Điều này đã cho phép Alamy trở thành thị trường lớn nhất thế giới về ảnh stock,

This has enabled design engineers to use a simulator to drive a Taycan around the Nordschleife track at the Nürburgring seven months prior to availability of a real-life prototype.
Điều này đã cho phép các kỹ sư thiết kế sử dụng một bộ mô phỏng để lái một chiếc Taycan quanh đường đua Nordschleife tại Nürburgring, trước khi có một nguyên mẫu thực tế.

This has enabled a number of benefits, such as more efficient teaching
Điều này đã cho phép một số lợi ích cho giáo dục,

This has enabled Alamy to become the world's largest marketplace for stock photos, and it now has a huge
Điều này đã cho phép Alamy trở thành thị trường lớn nhất thế giới về ảnh stock,

All this has enabled the achievement of an improvement in the pharmacokinetic profile and the attainment of a more selective anticoagulant action than
Tất cả điều này đã cho phép đạt được sự cải thiện trong hồ sơ dược động học

This has enabled Alamy to become the world's largest marketplace for stock photos, with a huge number of monthly
Điều này đã cho phép Alamy trở thành thị trường lớn nhất thế giới về ảnh stock,

This has enabled scientists to identify convection cells and other large-scale features such as Ultra Low Velocity
Điều này đã cho phép các nhà khoa học phát hiện các thành tố đối lưu( Convection cells),

been family run and is consequently entering the third generation; this has enabled the group to continue in its original mission to this day.
do đó bước vào thế hệ thứ ba; điều này đã cho phép nhóm tiếp tục nhiệm vụ ban đầu của nó cho đến ngày nay.

This has enabled them to recognize the objects they see,
Điều đó cho phép người ta nhận ra các đối tượng

This has enabled would-be investors that were previously unable to meet the minimum requirements for market entry to begin investing in the foreign exchange market.
Điều này cho phép nhà đầu tư tương lai mà trước đây không thể đáp ứng các yêu cầu tối thiểu để tham gia thị trường có thể bắt đầu đầu tư vào thị trường ngoại hối.

This has enabled the BMW Group to simplify its logistics processes via a central coordination of the transport system, creating greater logistics efficiency.
Trường hợp này đã cho phép Tập đoàn BMW đơn giản hóa đáng kể các quy trình hậu cần của mình thông qua sự phối hợp trung tâm của hệ thống giao thông, tạo ra hiệu quả hậu cần lớn hơn.

This has enabled the Russian Central Bank to engineer a 30 percent rebound in the ruble from its low point by spending about $100 billion and arranging a $24 billion swap line with
Điều này cho phép Ngân hàng Trung ương Nga làm một cú lội ngược dòng nâng 30% giá trị đồng rúp bằng cách chi khoảng 100 tỉ USD

This has enabled us to make huge advances in our understanding of the physical processes that define our weather, and, combined with modern computing methods, has led us to develop a range of
Điều này đã cho phép chúng tôi đạt được những tiến bộ to lớn trong sự hiểu biết về các quy trình vật lý xác định thời tiết của chúng tôi

This has enabled Daikin to further solidify its business foundation in the past five years by expanding sales of approximately 1.2 trillion yen to sales exceeding 2 trillion yen and raising operating income margin from 6.5 percent to over 10 percent.
Điều này đã cho phép Daikin để tiếp tục củng cố nền tảng kinh doanh của mình trong năm năm qua bằng cách mở rộng bán hàng của khoảng ¥ 1200 tỷ để bán hàng vượt quá 2000 tỷ ¥ và nâng cao hoạt động lợi nhuận thu nhập từ 6,5 phần trăm đến hơn 10 phần trăm.

This has enabled the analysis called KEGG pathway mapping,
Điều này đã cho phép phân tích được gọi

This has enabled us to make huge advances in our understanding of the physical processes that define our weather, and, mixed with trendy computing methods, has led us to develop a variety of
Điều này đã cho phép chúng tôi đạt được những tiến bộ to lớn trong sự hiểu biết về các quy trình vật lý xác định thời tiết của chúng tôi

The distributed capabilities of Bitbucket allow developers and experimenters to pull code to authorized devices via strict user authentication; this has enabled developers to work remotely without being connected to a network.
Các khả năng phân phối của Bitbucket cho phép các nhà phát triển và nhà nghiên cứu đưa các đoạn mã vào các thiết bị được ủy quyền thông qua xác thực nghiêm ngặt bởi người dùng; điều này đã cho phép các nhà phát triển có thể làm việc từ xa mà không cần kết nối với mạng.

This has enabled us to execute what my co-founder John Sculley calls the greatest pivot he's ever witnessed- from focusing predominantly on the education sector to expanding to consumer brands,
Điều này cho phép chúng tôi thực thi theo đúng những gì mà đồng sáng lập John Sculley gọi là“ trụ cột lớn nhất” mà anh ấy từng

This has enabled us to execute what my co-founder John Sculley calls the greatest pivot he's ever witnessed-from focusing predominantly on the education sector to expanding to consumer brands,
Điều này cho phép chúng tôi thực thi theo đúng những gì mà đồng sáng lập John Sculley gọi là“ trụ cột lớn nhất” mà anh ấy từng

This had enabled them to create a monument that they believed possessed immense secret power.
Điều này đã cho phép họ tạo ra một tượng đài mà họ tin rằng sở hữu sức mạnh bí mật to lớn.