TO BE FALSE in Vietnamese translation

• là sai
• là giả
• sai lầm
• là false
• là giả dối
• là sai sự thật

Examples of using To be false in English and their translations into Vietnamese

To be false and uninformed in the extreme. A belief which I now know.
Niềm tin mà bây giờ tôi biết là sai lầm và cực kỳ thiếu hiểu biết.

Theories that cannot be shown to be false are not to be considered genuinely scientific theories.
Và học thuyết nào không kiểm sai được thì không được coi là học thuyết khoa học đích thực.

However, Chairman of customer protection society Resorts Crimea Alexander Burdonov believes this figure to be false.
Tuy nhiên, theo Chủ tịch bảo vệ khách hàng Alexander Burdonov tin con số này là sai lầm.

thought they were believers, but whose profession was proven to be false.
lời tuyên xưng của họ đã được chứng minh là giả mạo.

show their interpretation to be false.
thấy giải thích của họ là sai lầm.

announced his retirement but many experts believe this to be false.
nhiều chuyên gia không tin rằng đây là sự thật.

claimed to cause heart disease, but new data shows that to be false.
dữ liệu mới cho thấy điều đó là sai lầm.

Two police officers have been dismissed after an investigative inquiry found their claims to be false for being the first Indian couple to have scaled Everest.
Hai cảnh sát bị sa thải sau khi cuộc điều tra cho thấy họ giả mạo là cặp đôi Ấn Độ đầu tiên chinh phục đỉnh Everest.

an investigation would begin only if her attempted rape complaint is found to be false.
lời khai bị hiếp dâm của cô nhận thấy có giả dối.

During the previous year there had been several reports of submarine contacts, all of which turned out to be false.
Trong ít tháng vừa qua có cả tá những báo cáo tàu ngầm như thế- tất cả đều giả.

However, since then, the research used in the study was found to be false.
Tuy nhiên, sau đó những số liệu trong nghiên cứu bị phát hiện là giả mạo.

All other ways have also been proven to be false, by the One True Way.
Tất cả các cách khác cũng đã được chứng minh là sai lầm, bởi Một Con Đường Chân Thật.

declared his retirement yet numerous specialists trust this to be false.
nhiều chuyên gia không tin rằng đây là sự thật.

take the hit. And if, for whatever reason, any of these miracles turn to be false.
những phép màu đó hóa ra lại là giả mạo.

Woe to him who would not be true, even though to be false were salvation!
Khốn cho anh ta sẽ không thể đúng, mặc dù là sai lầm đã được cứu rỗi!

Nobody wants an“aliens found” story that turns out to be false.
Không ai muốn một bản tin giật tít“ phát hiện được người ngoài hành tinh” nhưng hóa ra lại là sai lệch.

Denying the antecedent- the consequent in an indicative conditional is claimed to be false because the antecedent is false;.
Từ chối tiền đề- những hậu quả trong một điều kiện chỉ định được tuyên bố là sai lầm bởi những tiền đề là sai;.

traders should be careful while buying the rumor because if it turns out to be false, prices might plunge.
thận trọng trong khi mua tin đồn bởi vì nếu nó trở thành sai, giá có thể giảm.

are shown to be false by other people- for example,
được cho là sai bởi người khác- ví dụ:

his dossier, a collection of stories that have either been proven to be false or have been unsubstantiated.
một tập hợp những câu chuyện đã được chứng minh là sai hoặc vô căn cứ.