TO MAKE AN IMPRESSION in Vietnamese translation

• để tạo ấn tượng
• để gây ấn tượng

Examples of using To make an impression in English and their translations into Vietnamese

take your clothes off to make an impression.
cởi quần áo để gây ấn tượng.

He is trying to dress better, to make a stylish haircut, many even begin to use male perfumes to make an impression.
Anh ấy đang cố gắng ăn mặc đẹp hơn, để tạo kiểu tóc sành điệu, nhiều người thậm chí bắt đầu sử dụng nước hoa nam để tạo ấn tượng.

Okay. Also, remotes are a good opportunity to make an impression on higher-ups. Yeah.
Ngoài ra, đi hiện trường là cơ hội tốt để gây ấn tượng với cấp trên. Vâng.

the ability to like, to have an interlocutor, to make an impression.
để có một người đối thoại, để tạo ấn tượng.

take your clothes off to make an impression.
cởi quần áo để gây ấn tượng.

it only takes a few seconds to make an impression.
chỉ có vài giây để tạo ấn tượng.

But as he failed to make an impression, he moved back to his country.
Nhưng khi anh ta không tạo được ấn tượng, anh ta đã trở về nước.

And, if you are a man always hopes to make an impression, then a pair of crocodile shoes is what you need.
Và nếu bạn là một người đàn ông luôn hy vọng tạo ấn tượng, thì một đôi giày cá sấu là thứ bạn cần.

When you want to make an impression and catch the attention of everyone around you, VANGOSEDUN crocodile shoes easily accomplish what
Khi bạn muốn tạo ấn tượng và thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh,

The stand needs to make an impression, as you only have a few seconds to attract passers by," notes Treverton.
Gian hàng cần phải gây được ấn tượng mạnh, vì bạn chỉ có vài giây ngắn ngủi để thu hút khách tham quan”, Treverton nói.

You want to make an impression, you got to hit kids where it hurts, in the face with a closed fist.
Nếu cậu muốn gây ấn tượng, thì cậu phải đánh bọn nhỏ vào nơi chúng thấy đau, ngay giữa mặt bằng một cú đấm chắc nịch.

But… you really want to make an impression, check out this smoke wagon.
Nhưng… nếu các anh thực sự muốn gây ấn tượng, hãy kiểm tra toa xe có khói này.

He must have Really wanted to make An impression on her, Make her feel special,
Nó chắc rất muốn tạo ấn tượng cho cô bạn đó,

It is said that appearance is the first thing to make an impression in the mind of a stranger.
Ngoại hình là thứ đầu tiên gây ấn tượng với một người lạ.

You have got limited space and time to make an impression, so put your best foot(and only your best foot) forward.
Bạn vẫn bị giới hạn không gian và thời gian trong việc tạo ấn tượng, cho nên hãy lựa chọn đúng( và chỉ duy nhất lựa chọn tốt nhất đấy) để thực hiện.

Some ladies who want to make an impression would want to draw a white tattoo that would give them an edge when it comes to appearance.
Một số phụ nữ muốn tạo ấn tượng sẽ muốn vẽ một hình xăm trắng mà có thể cung cấp cho họ một cạnh khi nói đến ngoại hình.

If you want to make an impression of your home- make sure that the aroma of freshness
Nếu bạn muốn tạo ấn tượng cho ngôi nhà của bạn, hãy chắc chắn

Even when you try to make an impression of an honest man, do not lay out in a letter to all his"inside story".
Ngay cả khi bạn cố gắng tạo ấn tượng của một người đàn ông trung thực, không đặt ra trong một lá thư cho tất cả các" câu chuyện bên trong" của mình.

still wants to make an impression.
vẫn muốn gây ấn tượng.

His dramas like“Me Too, Flower!“,“Flower Boy Next Door,”“Prime Minister and I” failed to make an impression on the public.
Các bộ phim“ Me Too, Flower!”,“ Flower Boy Next Door” và“ Prime Minister and I” đều không gây ấn tượng như mong đợi.