TO MAKE AN IMPRESSION in Hungarian translation

• benyomást tenni
• benyomást kelteni
• benyomást tesz
• benyomást tegyen

Examples of using To make an impression in English and their translations into Hungarian

because you understand that it would be absurd to change yourself only to make an impression even on the coolest man.
mert megérted, hogy abszurd lenne, ha csak a legmenőbb emberre is benyomást keltene.

Presents What to give a woman Aquarius To make an impression, it is not necessary to make smart
Presents Mit kell adni egy nőnek a Vízöntőnek Ahhoz, hogy benyomást tegyünk, nem szükséges okos

People without flaws are boring, the right boys are boring, and the desire to make an impression brings only tension, both to the guy
A hibás emberek unalmasak, a megfelelő fiúk unalmasak, és a benyomást keltő vágy csak feszültséget okoz

You literally have just seconds to make an impression on a recruiter or a hiring manager.
Tehát általában véve csak körülbelül 3 másodperc van arra, hogy benyomást keltsen a toborzóban vagy a HR menedzserben.

Lately, tattoo like behind the ear tattoos have become what a lot of people are making use of to make an impression outside.
Az utóbbi időben, tetoválás, mint a mögött fül a tetoválások váltak azon, amire sokan használják a külső benyomást.

Some capitalize on their world mass media monopoly to hush up this information, to make an impression it does not really exist.
Kihasználva monopóliumát a világ médiára, az információt elhallgatják, mintha az nem is létezne.

to be wary- who, in this case, wants to make an impression?
hogy óvatos legyen- aki ebben az esetben szeretne benyomást tenni?

however if you really want to make an impression why not go for something unusual and hands on instead.
ha igazán akar jó benyomást kelteni, hogy miért nem megy valami szokatlan és kezét helyett.

for starlets who like to make an impression on people around and to shock public.
akik szeretnek benyomást kelteni az emberek körül, és sokkolni fogják a közönséget.

they are investigating together, but the owner of a small apartment would be desirable to make an impression on the visitor, besides it's time to bring order to his bachelor apartment.
a tulajdonos egy kis lakásban kívánatos lenne, hogy jó benyomást tesz a látogató, amellett, hogy itt az ideje, hogy rendet agglegény lakásban.

Who wants to make an impression.
Akik mély benyomást akarnak kelteni.

I was trying to make an impression.
Jó benyomást akartam tenni.

Yes, and keen to make an impression.
Igen, és szeretne jó benyomást kelteni.

No need to make an impression to others.
Nem szükséges, hogy másokban benyomást keltsetek.

I'm trying to make an impression.
Csak próbálok jó benyomást kelteni.

You know, trying to make an impression.
Tudja, jó benyomást kelteni meg minden.

Want to make an impression on people?
Véleményt akar formálni az emberekben?

Why would I want to make an impression?
Nem akarok semmilyen benyomást kelteni.

You would have to make an impression on somebody.
Jó benyomást kellett tenni a nézőre.

Yeah, well, the extreme always seems to make an impression.
Nos, a szélsőségek mindig mély benyomást keltenek.