TO THE IMAGINATION in Vietnamese translation

• cho trí tưởng tượng

Examples of using To the imagination in English and their translations into Vietnamese

if you resort to the imagination.
bạn dùng đến trí tưởng tượng.

The model and actress left nothing to the imagination after filming a new promotional video for C.O.R. D, her forthcoming apparel and accessory collaboration with the Balmain Creative Director.
Người mẫu và nữ diễn viên không để lại gì cho trí tưởng tượng sau khi quay video quảng cáo cho C. O. R. D, sự hợp tác sắp tới của cô với Giám đốc sáng tạo Balmain.

Tough and yet elegant, the Rolex Explorer II is a guide, a tool and a companion that opens doors to the imagination by accompanying its wearer on even the most challenging expeditions.
Mạnh mẽ nhưng không kém phần thanh lịch, Rolex Explorer II là một hướng dẫn viên, một công cụ và một người bạn đồng hành mở ra cánh cửa cho trí tưởng tượng bằng cách đi cùng với người đeo đến những cuộc thám hiểm thách thức nhất.

can be checked and not simply left to the imagination or to guesswork.
không đơn giản để mặc cho trí tưởng tượng hay sự phỏng đoán.

In fact, it appears that the possibility to travel in time, either into the future or into the past, has appealed to the imagination of mankind for centuries.
Trên thực tế, khả năng du hành vượt thời gian đến tương lai hay về quá khứ là nguồn cảm hứng cho trí tưởng tượng của loài người trong nhiều thế kỷ.

can be checked and not simply left to the imagination or to guesswork.
không đơn giản để mặc cho trí tưởng tượng hay sự phỏng đoán.

When I refer to the imagination, I am referring to that center of creative consciousness which is the portal to all ideas, to every discovery and invention.
Khi tôi đề cập đến trí tưởng tượng, tôi đang đề cập đến trung tâm ý thức sáng tạo đó là cổng thông tin cho tất cả các ý tưởng, cho mọi khám phá và phát minh.

Artists and teachers have made efforts to make the concept of a million years accessible to the imagination, but it's hard to say that they induce enlightenment rather than McPhee's paralysis.
Các nghệ sĩ và giáo viên đã nỗ lực để làm cho khái niệm về một triệu năm có thể tiếp cận được với trí tưởng tượng, nhưng thật khó để nói rằng họ gây ra sự giác ngộ hơn là sự tê liệt của McPhee.

you can get virtual pictures of bouquets, so you don't have to leave anything to the imagination.
bạn không phải để lại bất cứ điều gì để tưởng tượng.

to achieve flexibility with your project, leaving no limits to the imagination.
để lại không có giới hạn để trí tưởng tượng.

that compact series should have become familiar and easy to the imagination as well as to deliberate thought.
trở thành quen thuộc và dễ dàng với tưởng tượng cũng như với tư tưởng chủ định.

either into the future or into the past, has appealed to the imagination of mankind for centuries.
đã cuốn hút trí tưởng tượng của nhân loại trong hàng thế kỷ.

copy(which I did for a number of years), where the limitations involved provide a considerable spur to the imagination.
nơi các giới hạn tạo ra được một sự kích thích đáng kể cho trí tưởng tưởng.

Video Slots: Each individually labeled for medium or high variance, 3Dice video slots leave little to the imagination by making all of the magic look real.
Video Slots: Mỗi video được gắn nhãn riêng cho phương sai trung bình hoặc cao, khe cắm video 3Dice chỉ để lại ít trí tưởng tượng bằng cách làm cho tất cả hình ảnh ảo thuật trông thật.

Education in Relation to the Imagination of the Little Child,
Giáo dụcliên quan tới trí tưởng tượng của trẻ nhỏ,

doesn't leave nearly as much to the imagination as Inception, which we spent months discussing back in 2010.
không để lại nhiều chỗ cho trí tưởng tượng như Inception- phim mà năm 2010 chúng ta đã dành hàng tháng trời bàn thảo.

Church for divine yet naturalistic grandeur- his seas and skies have something of the Sublime quality of J.M.W. Turner- he opened up a whole new portion of the North American landscape to the imagination of its settler community.
của J. M. W. Turner- ông đã mở ra một phần hoàn toàn mới của cảnh quan Bắc Mỹ cho trí tưởng tượng của cộng đồng người định cư.

there are manufacturers to give full play to the imagination, the chocolate will be designed into Santa Claus, historical figures, all kinds of cute little animals, cartoon shape,
có nhà sản xuất để phát huy trí tưởng tượng, sô cô la sẽ được thiết kế thành Santa Claus, các nhân vật lịch sử,

Ralph Waldo Emerson's imagination in a slightly different way: quoting Pythagoras, he wrote:‘In the morning,- solitude;… that nature may speak to the imagination, as she does never in company.'.
ông viết:“ Vào buổi sáng- bản chất của sự cô độc sẽ kích thích trí tưởng tượng theo cách mà sự song hành không bao giờ làm được.”.

the illusion is as real to the imagination as reality can be illusory to the imagination.
ảo ảnh cũng là thực đối với tưởng tượng giống như thực tại có thể là ảo ảnh đối với tưởng tượng.