with a viewwith the notionwith the viewpointto the opinionwith the perspectivewith the pointstandpointwith the conceptionwith the sentimentwith the stance
to seeto lookfor overlookingto the viewto recognize
với cảnh
with the scenewith the sightwith scenic viewswith the policewith a shotagainst the backdrop
Examples of using
To the view
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Boundary represents the whole presentation layer which in MVC corresponds to the View and the Controller.
Boundary đại diện cho toàn bộ presentation layer, trong MVC tương ứng với View và Controller.
This ViewData is the thing that now holds all of the Observable Properties bound to the View.
ViewData này chính là nơi chứa tất cả các Observable Properties được liên kết ở View.
Set Assign to Store Views to“All Store Views,” or to the view where the app will be available.
Thiết lập Assign to Store Views to“ All Store Views” hoặc để view những nơi ứng dụng sẽ hiển thị.
all those in Gondor were ever open to the view of Osgiliath.
tất cả palantír ở Gondor đều mở cho tầm nhìn của Osgiliath.
with time it can convert in-depth lines that are not so pleasant to the view.
thành sâu đường mà không được dễ chịu như vậy để nhìn.
the report is redacted, it could lead to the view that there's a a coverup.
điều này có thể dẫn đến quan điểm có việc che giấu ở đây.
First, and contrary to the view that we have become a society of callous, uncaring people, once witnesses are
Đầu tiên và trái với quan điểm rằng xã hội chúng ta đang biến thành một xã hội chai lì,
The first part is the path to the view where the cache is defined,
Phần đầu tiên là đường dẫn đến view định nghĩa cache,
Contrary to the view that the South China Sea disputes are driven by a regional hunger for seabed energy resources, the real and immediate prizes at stake are the region's fisheries
Trái ngược với quan điểm cho rằng các tranh chấp trên Biển Đông được thúc đẩy bởi khao khát được sở hữu các nguồn năng lượng dưới đáy biển trong khu vực,
Some returned to the view of Schumpeter and other apologists for the Great Depression, viewing recessions as a good thing,
Một số còn trở lại với quan điểm của Schumpeter và những người biện hộ cho cuộc Đại suy thoái,
your view model should create an instance of a collection view class for each collection to be exposed to the view.
tạo ra một đối tượng của một view collection class cho mỗi collection được đưa đến View.
a good one first recommended by Maile Ohye at SMX West this year, is to roll up all paged versions with rel=canonical to the view all page, which becomes your default browse page.
là cuộn lên tất cả các phiên bản được phân trang với rel= canonical để xem tất cả các trang, trở thành trang duyệt mặc định của bạn.
Zooming out on the daily chart, I will stick to the view that as long as Cable remains below the 80-day exponential moving average, the overall trend is to the downside.
Xem xét trên biểu đồ hàng ngày, tôi sẽ trung thành với quan điểm rằng miễn là cặp tỷ giá tiếp tục giao dịch bên dưới đường trung bình động số mũ 80 ngày, xu hướng chung là giảm điểm..
The mathematical theory of electromagnetism by James Clerk Maxwell, set up in 1864, led to the view that light is of electromagnetic nature, propagating as a wave from the source to the receiver.
Lí thuyết toán học của điện từ học do James Clerk Maxwell thiết lập vào năm 1864 đưa đến quan điểm cho rằng ánh sáng có bản chất điện từ, truyền đi dưới dạng sóng từ nguồn đến nơi nhận.
data from the Model, then it applies the UI logic to the received data and sets it to the View.
sau đó áp dụng UI logic vào dữ liệu đã nhận được và set nó đến View.
In striking contrast to the view of Friedman(above), Keynes disagreed with the idea that markets were optimised by self-regulation and argued for state
Trái với quan điểm của Friedman( phía trên), Keynes bất đồng ý kiến với nhận định
The belief that there are common values and shared objectives leads to the view that it is both desirable and possible to resolve problems by agreement.
Niềm tin về những giá trị chung, về các mục tiêu được chia sẻ sẽ dẫn đến quan điểm cho rằng cả hai yếu tố đó đều đáng mong muốn và đều có khả năng đối với việc giải quyết vấn đề bằng cách thoả thuận, đồng thuận.
the first row of lots and was designed so that the architecture acted like a frame to the view of the beach and the islands that are found in front of the house.
được thiết kế để các kiến trúc đã hành động như một khung để nhìn ra bãi biển và các đảo được tìm thấy ở phía trước của ngôi nhà.
We do not subscribe to the view that Herr Hitler
Chúng tôi không đồng ý với quan điểm cho rằng ông Hitler
the first row of lots and was designed so that the architecture acted like a frame to the view of the beach and the islands that are found in front of the house.
được thiết kế để các kiến trúc đã hành động như một khung để nhìn ra bãi biển và các đảo được tìm thấy ở phía trước của ngôi nhà.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文