TRYING TO MANAGE in Vietnamese translation

So instead of trying to manage or control God,

Vì thế thay vì cố gắng quản lý hay kiểm soát Chúa,

Trying to manage the flow of the river through planned releases from dams can lead to unpredictable swings that suddenly wash away boats or livestock.

Cố gắng quản lý dòng chảy của dòng sông thông qua các kế hoạch xả nước từ các con đập có thể dẫn đến sự dao động không thể đoán trước, có thể đột ngột cuốn trôi thuyền hoặc gia súc.

For adults carrying excess weight and who are trying to manage their weight, the answer is yes: weighing yourself regularly

Đối với người trưởng thành mang cân nặng dư thừa và những người đang cố gắng kiểm soát cân nặng của mình, câu trả lời là có:

However, anyone trying to manage their food budgets and feel good about

Tuy nhiên, bất cứ ai cố gắng quản lý ngân sách thực phẩm của họ

Trying to manage a major fishery with such a primitive understanding of its biology seems like folly to George Sugihara, an ecologist at the Scripps

Cố gắng quản lý một nghề cá lớn với sự hiểu biết sơ khai về sinh học của nó có vẻ

since you are trying to manage your own perception of risk, you will probably

vì bạn đang cố gắng quản lý nhận thức về rủi ro của riêng bạn,

On the other hand, U.S. actions come at a time when China is trying to manage excess leverage and excess capacity;

Mặt khác, các hành động của Hoa Kỳ diễn ra vào một thời điểm khi Trung Quốc đang cố gắng quản lý đòn bẩy nợ quá mức

We find ourselves trying to manage a complexity that we have never had to deal with before, and we inevitably ask the question:

Chúng tôi tìm thấy chính bản thân mình cố gắng quản lý sự phức tạp

The 1980s film“WarGames” contains an important lesson for OPEC and shale producers about the futility of trying to manage the oil market.

Bộ phim“ WarGames” những năm 1980 chứa đựng một bài học quan trọng cho OPEC và các nhà sản xuất dầu đá phiến về sự vô vọng trong việc cố gắng quản lý thị trường dầu mỏ.

For many small and medium-sized businesses, this can be more than what they can handle while also trying to manage the day-to-day operations of their businesses.

Đối với nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ, điều này có thể nhiều hơn những gì họ có thể xử lý trong khi cũng cố gắng quản lý các hoạt động hàng ngày của doanh nghiệp của họ.

universities across the country, thousands of students are in the midst of the fall semester, trying to manage the academic tasks of studying, exams, papers and lectures.

hàng ngàn sinh viên đang trong học kỳ mùa thu, cố gắng quản lý các nhiệm vụ học tập về học tập, thi cử, bài báo và bài giảng.

Without the right tools in place, Raj was spending hours every week trying to manage communications instead of developing his curriculum and his business.

Nếu không có công cụ thích hợp, Raj sẽ tiếp tục phải dành hàng giờ mỗi tuần cố gắng để quản lý thông tin liên lạc thay vì phát triển chương trình giảng dạy của mình.

Wanderlust Tips May 2018 When you are trying to manage your travel expenses, some smartphone apps will

Wanderlust Tips tháng 5/ 2018 Khi bạn đang cố gắng quản lí chi phí cho chuyến du lịch của mình

While trying to manage her new life as a wrestler,

Trong khi cố gắng để quản lý cuộc sống mới của mình

You are spending precious company resources trying to manage a fleet of different devices, with no way to limit costly jobs such as colour printing.

Bạn đang lãng phí tài sản của công ty để cố gắng quản lý hàng loạt các thiết bị khác nhau mà không có cách nào hạn chế các tác vụ tốn kém, ví dụ như in màu.

So if you are going to drink coffee and are trying to manage your weight, it's best to stick to black, without added sugar if possible.

Vì vậy, nếu bạn đang uống cà phê và đang cố gắng để quản lý trọng lượng của bạn, tốt nhất để dính vào màu đen, mà không cần bổ sung đường nếu có thể.

Trying to manage and contend with some or all these changes may discourage you from wanting to have sex

Đang cố gắng để quản lý và đấu tranh với một số hoặc tất cả những thay đổi này có thể

Since at least 1956, the press has been trying to manage public awareness by staying hush-hush about anti-gravity research, or discounting those who attempted to show that it was real.

Kể từ ít nhất là năm 1956, báo chí đã cố gắng để quản lý nhận thức cộng đồng bằng cách sống bí mật về nghiên cứu chống lực hấp dẫn, hoặc chiết khấu những người đã cố gắng để chứng minh rằng đó là sự thật.

Trying to manage a rental property when you live in another town- or another country- can easily turn into a nightmare,

Đang cố gắng để quản lý một tài sản thuê khi bạn sống trong một thị trấn khác-

Without the right tools in place, Raj would have continued spending hours every week trying to manage communications instead of developing his curriculum.