TWEAKED in Vietnamese translation

• tinh chỉnh
• điều chỉnh
• chỉnh sửa
• tweaked
• chỉnh lại

Examples of using Tweaked in English and their translations into Vietnamese

Once we tweaked the way that was being done,
Khi chúng tôi đã tinh chỉnh cách thực hiện,

A notable change this week was that the team tweaked the details of the hard fork portion of the agreement for the time being.
Một thay đổi đáng chú ý trong tuần này là nhóm đã điều chỉnh các chi tiết của phần hard fork của thỏa thuận trong thời gian này.

Facebook tweaked their site and slowly became the social media powerhouse we know and love today.
Facebook đã thay đổi trang của họ từ từ và trở thành ngôi nhà mạng xã hội mà chúng ta đều yêu quý như hôm nay.

This move by Crypto Facilities tweaked the interest of the Chicago Mercantile Exchange(CME Group).
Động thái này của Crypto Facilities đã điều chỉnh sự quan tâm của Chicago Mercantile Exchange( CME Group).

In a less controversial move, in 2017 Saville tweaked the Calvin Klein logo, making it entirely upper case.
Trong một động thái ít gây tranh cãi hơn, năm 2017 Saville đã tinh chỉnh logo Calvin Klein từ kiểu chữ thường thành kiểu chữ hoa.

And in May 2016, Google tweaked this algorithm again so that mobile-friendly websites got an additional boost in search rankings.
Và tháng 5 năm 2016, Google chỉnh thuật toán này một lần nữa để các trang web điện thoại di động thân thiện có một thúc đẩy bổ sung trong bảng xếp hạng tìm kiếm.

Audi last tweaked the design of the A4 a year ago,
Lần gần đây nhất, Audi đã tinh chỉnh thiết kế của A4 một năm trước,

Chu cast Awkwafina and tweaked the character with inspiration from outre Asian fashion bloggers and Instagram celebrities.
Đạo diễn Chu chọn Awkwafina và thay đổi nhân vật với cảm hứng từ các blogger thời trang châu Á quái tính và những người nổi tiếng trên Instagram.

And Deutscher has cleverly tweaked the story to make Cinderella a composer-“a bit like me”- and the prince a poet.
Alma đã khéo léo chỉnh câu chuyện theo cách đưa Cinderella thành nhà soạn nhạc-“ có một chút gì đó của cháu”- và hoàng tử là nhà thơ.

Choo and his colleagues also tweaked the shape of the nanostructures to give the implant a longer lifespan.
Choo và các cộng sự của ông cũng đã điều chỉnh hình dạng của các cấu trúc nano để kéo dài tuổi thọ sử dụng cho bộ cấy ghép.

With Moyer's permission, I tweaked the names of three of the four roles, making the differences sharper;
Với sự cho phép của Moyer, tôi đã điều chỉnh tên của ba trong số bốn vai trò, làm cho sự khác biệt trở nên sắc nét hơn;

They tweaked it a little, which you would expect,
Họ đã tinh chỉnh nó một chút, điều mà bạn mong đợi,

She thought I was insane in college when I tweaked the design 5-10 times a day,
Cô ấy nghĩ rằng tôi đã điên trong trường đại học khi tôi chỉnh thiết kế 5- 10 lần một ngày,

So the researchers tweaked the program parameters to simulate an impact with two bodies.
Vì vậy, các nhà nghiên cứu đã điều chỉnh các tham số chương trình để mô phỏng tác động với hai vật thể.

And Abaddon. And Rowena tweaked the spell so that you could use it.
Và Abaddon nữa. Và Rowena đã chỉnh lại câu thần chú để anh có thể sử dụng nó.

On April 6, Monero tweaked its mining algorithm“to curb any potential threat of ASICs and preserve ASIC resistance.”.
Vào ngày 6 tháng Tư, Monero đã tinh chỉnh lại thuật toán khai thác của mình để“ kiềm chế mối đe dọa tiềm tàng của máy đào ASIC và duy trì khả năng ngăn chặn ASIC.”.

Instead, the app gives you the option to install tweaked versions of the apps, called Exos, which have a
Thay vào đó, ứng dụng này sẽ cho phép bạn cài các phiên bản tweak của các ứng dụng,

Cfg because I had tweaked it but now I just put some tweaks
Cfg vì tôi đã chỉnh nó nhưng bây giờ tôi chỉ cần đặt một số tinh chỉnh

They tweaked it a little, which you'd expect,
Họ đã tinh chỉnh nó một chút, điều mà bạn mong đợi,

trading demo account uk, or existing processes tweaked, a demo account makes sense.
quy trình hiện có tinh chỉnh, một tài khoản demo có ý nghĩa.