UNIX-BASED in Vietnamese translation

• dựa trên unix
• unix

Examples of using Unix-based in English and their translations into Vietnamese

The Unix-based macOS operating system is fundamentally different from Windows in a number of ways,
Hệ điều hành MacOS dựa trên Unix về cơ bản khác với Windows theo một số cách,

Or maybe you're using Unix-based applications for some network services, but you really want to run them under Windows so
Hoặc có thể bạn đang sử dụng các ứng dụng Unix cho các dịch vụ mạng,

Webmin is one of the world's most popular open-source web-based applications for managing Unix-based systems, such as Linux,
phổ biến nhất thế giới để quản lý các hệ thống dựa trên Unix, như máy chủ Linux,

A few months ago Apple released an update for OS X Mavericks, Lion, and Mountain Lion to fix the Shellshock bug in the Bash software, which is used in Unix-based systems.
Apple vừa mới đưa ra bản cập nhật OS X Mavericks, Lion, và Mountain Lion để vá lỗi Shellshock mới phát hiện trong thời gian gần đây trong phần mềm Bash dùng trong nhiều hệ thống dựa trên Unix.

But there is another option available that hardly anyone seems to know about, which is to simply run your Unix-based applications under Windows itself, using the Posix subsystem
Nhưng có một lựa chọn khác mà không phải bất kỳ ai cũng biết đó là để chạy các ứng dụng Unix của bạn dưới Windows bằng việc sử dụng Posix,

helped usher in multi-processor workstations and sophisticated multitasking in Unix-based computers.
đa nhiệm tinh vi trong các máy tính Unix.

Version 2.0 runs on most UNIX-based operating systems(such as Linux, Solaris, Digital UNIX,
Phiên bản 2.0 chạy trên hầu hết các hệ điều hành UNIX( như Linux,

Version 2.0 runs on most Unix-based operating systems(such as Digital UNIX, AIX, Linus,
Phiên bản 2.0 chạy trên hầu hết các hệ điều hành UNIX( như Linux,

Version 2.0 runs on most UNIX-based operating systems(such as Linux, Solaris, Digital UNIX,
Phiên bản 2.0 chạy trên hầu hết các hệ điều hành UNIX( như Linux,

developed as part of the OpenBSD project but now comes pre-installed on many UNIX-based systems.
giờ được cài đặt sẵn trên nhiều hệ thống dựa trên UNIX.

it is an open-source free graphics design software that debuted on Linux and other UNIX-based platforms.
nguồn mở miễn phí xuất hiện trên Linux và các nền tảng dựa trên UNIX khác.

As smaller, usually UNIX-based servers and Wintel computers have become faster and have been provided
Khi các máy chủ nhỏ hơn, thường là UNIX và máy tính Wintel đã trở nên nhanh hơn

If you have a Unix-based server which is hosting a website on the internet and you want to give WikiLeaks
Nếu bạn có một máy chủ dựa trên hệ điều hành Unix đang hosting một trang web trên Internet

The University of Aizu has adapted a UNIX-based system like Mac, Linux, and Solaris for its basic computer environment
The University Of Aizu đã điều chỉnh một hệ thống dựa trên UNIX như Mac, Linux

Apache is a freely available Web server that is distributed under an“open source” license. Version 2.0 runs on most UNIX-based operating systems(such as Linux, Solaris, Digital UNIX, and AIX), on other UNIX/POSIX-derived systems(such as Rhapsody,
Apache là server Web có sẵn được phân phối dưới bản quyền“ mã nguồn mở”. Phiên bản 2.0 chạy trên hầu hết các hệ điều hành UNIX( như Linux,

Unix-based Oses(including Linux).
Unix( bao gồm cả Linux).

Nearly all of Unix-based mostly web servers use Apache software program.
Đa số các máy chủ web dựa trên Unix sử dụng phần mềm Apache.

Simply put, Unix-based applications think they are using regular Unix,
Các ứng dụng Unix cho rằng chúng đang sử dụng Unix thông thường,

Ruby on Rails applications need a UNIX-based server while the majority of the Web hosting companies support PHP applications.
Trong khi các ứng dụng Ruby on Rails cần một máy chủ dựa trên UNIX thì phần lớn các Web hosting companies lại hỗ trợ cho các ứng dụng PHP.

there existed numerous browsers, though the common of them were Unix-based and logically text heavy.
phần lớn trong số họ là dựa trên Unix và tự nhiên văn bản nặng.