VOICEOVER in Vietnamese translation

• voiceover
• lồng tiếng
• giọng nói
• lời thuyết minh
• giọng thuyết minh
• tiếng nói

Examples of using Voiceover in English and their translations into Vietnamese

The messaging was simple, too, delivered in voiceover:“On September 15th, Nike created a revolutionary new basketball shoe.
Thông điệp trong video cũng rất trực tiếp:“ Vào ngày 15 tháng 9, Nike tạo ra một đôi giày bóng rổ mang tính đột phá.

If you have a microphone for your computer, you can even record voiceover narration for the entire presentation.
Nếu có micro cho máy tính, bạn có thể ghi lại lời thuyết minh cho toàn bộ bài thuyết trình.

Skype calls and voiceover work.
cuộc gọi Skype và thoại công việc.

Tips: If you can't access the editing area or open the on-screen keyboard, check the VoiceOver Rotor settings.
Mẹo: Nếu bạn không thể truy nhập vùng chỉnh sửa hoặc mở bàn phím trên màn hình, hãy kiểm tra các thiết đặt rotor của Voiceover.

Billy Crystal was originally offered the voiceover role of Buzz Lightyear, but he declined.
Diễn viên Billy Crystal là người đầu tiên được mời lồng tiếng vai Buzz Lightyear nhưng ông từ chối.

Wanted: Company Seeks Hundreds of Kids Ages 3 to 5 for Paid Voiceover Work.
Wanted: Công ty tìm kiếm hàng trăm trẻ em từ 3 đến 5 cho công việc trả tiền thoại.

If VoiceOver detects that a language has been associated with text that it's reading, it Will automatically switch to another voice and will read the text in that language.
Nếu VoiceOver phát hiện thấy một ngôn ngữ đã được liên kết với văn bản đang được đọc thì VoiceOver sẽ tự động chuyển sang một giọng nói khác và đọc văn bản ở ngôn ngữ đó.

However, recent telecasts on Cartoon Network and Boomerang retain Mammy with new voiceover work performed by Thea Vidale to remove the stereotypical black jargon featured on the original cartoon soundtracks.
Tuy nhiên, các chương trình truyền hình gần đây trên Cartoon Network và Boomerang vẫn giữ lại Mammy với công việc lồng tiếng mới do Thea Vidale thực hiện để loại bỏ các thuật ngữ đen tối điển hình trên các bản đoạn nhạc gốc.

Unless you're visually impaired, you may not want to enable VoiceOver via the Accessibility panel because it then begins reading aloud everything, including the Settings screen that you're on.
Trừ khi bạn bị khiếm thị, bạn có thể không muốn bật VoiceOver thông qua bảng Trợ năng vì nó sẽ bắt đầu đọc to mọi thứ, kể cả màn hình Cài đặt mà bạn đang bật.

His voiceover work has also become iconic, including his narration
Tác phẩm lồng tiếng của ông cũng trở thành biểu tượng,

select Voiceover IP, adjust the volume listening and speaking at the
chọn Voiceover IP, điều chỉnh âm lượng nghe

the target iPhone and then accessing Siri's voiceover support feature to obtain access to the contact list
sau đó truy cập tính năng hỗ trợ giọng nói của Siri để có quyền truy cập vào danh bạ

A voiceover, purportedly by Goto, warns that Jordan
Giọng thuyết minh, được cho là của Goto,

Since beginning his professional voiceover career in 1997, his voice has appeared in hundreds of projects in film,
Kể từ khi bắt đầu sự nghiệp lồng tiếng chuyên nghiệp vào năm 1997,

I use VoiceOver to shut the app down from App Switcher,
Tôi sử dụng VoiceOver để đóng các ứng dụng từ App Switcher,

is further enhanced by the cool background music and the sound of different weapons with occasional voiceover also thrown into the mix.
âm thanh của các vũ khí khác nhau với giọng nói thỉnh thoảng cũng được đưa vào hỗn hợp.

As water and chunks of ice slowly drop from the blades, the voiceover notes that if they can“survive in these conditions,
Khi nước và khối băng từ từ rơi xuống từ lưỡi dao, tiếng nói ghi chú

If you're talking in the video or there's a voiceover, you definitely want to add captions so somebody watching with the sound off will still know what's going on.
Nếu bạn đang nói chuyện trong video hoặc có một Voiceover, bạn chắc chắn muốn thêm phụ đề để ai đó xem với âm thanh đã tắt sẽ vẫn biết những gì đang xảy ra.

He has also done voiceover work for Yamaha motorcycles and ATVs,
Ông đã thực hiện việc lồng tiếng cho xe máy Yamaha

But Conor finds a most unlikely ally when the Monster(portrayed by Liam Neeson in performance-capture and voiceover) appears at his bedroom window one night.
Thế nhưng, Conor lại tìm được một đồng minh lạ lùng, khi Monster( do Liam Neeson thủ vai qua hình ảnh và giọng nói) xuất hiện tại cửa sổ phòng ngủ của Conor một đêm.