Examples of using Was dissolved in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
June 3, 1907- The Second Duma was dissolved.
Turkish official: Khashoggi's body was dissolved in acid.
Quan chức Thổ Nhĩ Kỳ: Cơ thể của nhà báo Khashoggi bị huỷ bằng acid.In 1969 the Zell district was dissolved and its northern and middle parts were added to the Cochem district, which was renamed Cochem-Zell.
Vào năm 1969, huyện Zell bị giải thể và phần phía bắc và trung bộ được đưa vào huyện Cochem, và huyện này được đổi tên thành Cochem- Zell.When Nikolai Tikhonov's Second Government was dissolved, Mikhail Gorbachev appointed him deputy chairman of the Council of Ministers in Nikolai Ryzhkov's First Government.
Khi Chính phủ thứ hai của Nikolai Tikhonov bị giải thể, Mikhail Gorbachev bổ nhiệm ông làm Phó chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng trong Chính phủ đầu tiên của Nikolai Ryzhkov.Israel was an observer member of the Organization of African Unity until the OAU was dissolved and replaced by the African Union in 2002.
Israel là quan sát viên của Tổ chức Thống nhất châu Phi( OAU) cho đến khi OAU bị giải tán và được thay thế bằng AU năm 2002.On 4 August, TG 22.6 was dissolved and, four days later,"Wake Island" made rendezvous with Convoy UC-32 as it steamed westward.
Vào ngày 4 tháng 8, Đội đặc nhiệm 22.6 được giải thể, và bốn ngày sau Wake Island gặp gỡ Đoàn tàu vận tải UC- 32 trên đường hướng sang phía Tây.when the Bezirksamt München II was dissolved, and the new Bezirksamt Starnberg
khi Bezirksamt München II bị giải thể, đồng thời Bezirksamt Starnbergby ultrasonic-assisted radical depolymerization, heparin was dissolved in water to a final concentration of 25 mg/mL(5 mL).
On 20 December 1962 the region was dissolved, but on 11 December 1970 re-established again.
Ngày 20 tháng 12 năm 1962 vùng được giải thể nhưng vào ngày 11 tháng 12 năm 1970 vùng lại while the NBIA company was dissolved.
công ty SBQTBK bị giải thể.After the Soviet Union was dissolved, the company became semi-privatized, with 51% of the shares still owned by the government.
Sau khi Liên bang Xô viết tan rã, công ty đã trở thành bán tư nhân, với 51% cổ phần vẫn thuộc sở hữu của chính phủ.Alumina added to the cell was dissolved in the molten cryolite fluorinated bath at 1742° F(950° C).
Alumina The army was supported by the Comintern after the CPC Manchurian Provincial Committee was dissolved in 1936.
Quân đội đã hands of manorial courts, the last of which was dissolved in 1846.
toà cuối cùng bị giải thể vào năm 1846.After the Federation was dissolved, Nyasaland became independent from Britain on 6 July 1964 and was renamed Malawi.
Sau khi Liên bang tan rã, Nyasaland giành độc lập từ Anh vào ngày 6 tháng 7 năm 1964 và đổi tên thành Malawi.In 1979, the CNR was dissolved, and Kérékou arranged show elections where he was the only allowed candidate.
Năm 1979, CNR đã giải tán, và Kérékou sắp xếp chương trình cuộc bầu cử mà ông là ứng cử viên duy nhất được phép.1.992 g of polyvinyl alcohol was dissolved in 20 mL of double distilled deionized water
1,992 g rượu polyvinyl được hòa tan trong 20 mL nước khử ion képIt is the only Italian region that is not sub-divided into provinces(the province of Aosta was dissolved in 1945).
Đây là vùng duy nhất của Ý không in charge of enforcing discipline and control was established in 1955, but was dissolved during the Cultural Revolution.
kiểm tra được thành lập năm 1955, nhưng bị giải thể trong Cách mạng Văn hóa.In 2010, the Netherlands Antilles was dissolved and Curacao became autonomous within the Kingdom of the Netherlands.
Ngày 10 tháng 10 năm 2010, Antille thuộc Hà Lan được giải tán, và Curacao trở thành một quốc gia độc lập trong Vương quốc Hà Lan.
