Examples of using Were combined in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mid-20th century, these three strains were combined into one overall breed, the Shiba Inu.
Chowan County were combined to form Hertford County.
quận Chowan được hợp nhất để lập quận Hertford.rules dictating how or which theories were combined.
Another study from 2007 revealed that"muscle strength significantly increased" in burn victims when oxandrolone and exercise were combined(8).
Một nghiên cứu khác từ năm 2007 đã tiết lộ rằng" sức mạnh cơ bắp tăng đáng kể" ở nạn nhân bỏng khi kết hợp oxandrolone và tập thể dục( 8).Results of the two extraction methods were not different and the data were combined for the final analysis.
Các kết quả của các biện pháp chiết xuất này không khác nhau và dữ liệu đã được gộp lại để đi đến phân tích sau cùng.
Johnston County were combined to form Orange County.
quận Johnston được hợp nhất để lập quận Orange.I thought,"Wouldn't it be nice if both of these databases were combined?".
Chúng tôi nghĩ rằng:“ Nó sẽ không còn thú vị khi kết hợp hai tập dữ liệu?”.Bladen, and Johnston counties were combined to form OrangeCounty.
quận Johnston được hợp nhất để lập quận Orange.Johnston counties were combined to form Orange County.
quận Johnston được hợp nhất để lập quận Orange.Thousands of linear equations based on these sorts of relationships were combined into enormous systems.
Hàng ngàn phương trình tuyến tính dựa trên những quan hệ kiểu này được tổng hợp thành một hệ thống khổng lồ.Chatham County were combined to form Lee County.
quận Chatham được hợp nhất để lập quận Lee.Another 2007 study found that“muscle strength increased significantly” in burn victims when oxandrolone 1 and exercise were combined.
Một nghiên cứu khác từ năm 2007 đã tiết lộ rằng" sức mạnh cơ bắp tăng đáng kể" ở nạn nhân bỏng khi kết hợp oxandrolone và tập thể dục( 8).During the French Revolution the two communes were combined and given the name Canteperdrix.
Trong cách mạng Pháp, hai phần này được hợp nhất và có tên là Canteperdrix.In all, there were five great tertöns who were combined emanations of both King Trisong Detsen
Tựu chung lại, có năm vị Terton vĩ đại, những hóa thân kết hợp của cả vua Trisong DetsenBritain consolidated its hold on both islands during the Napoleonic Wars, and they were combined into the colony of Trinidad and Tobago in 1889.
Anh đã củng cố quyền lực của mình trên cả hai hòn đảo trong thời gian Chiến tranh Napoléon, và họ gộp chúng vào thành thuộc địa Trinidad và Tobago năm 1889.the various stages of refining or manufacture were combined.
In February 1943, Army Group B and Army Group Don were combined to create a new Army Group South.
Tháng 2 năm 1943, Cụm tập đoàn quân B và Cụm tập đoàn quân Sông Don được hợp nhất để tạo thành Cụm tập đoàn quân Nam mới.Vega and Altair were combined to form Vegalta.
Vega và Altair đã được gộp lại thành Vegalta.In February 1943, Army Group Don and the existing Army Group B were combined and re-designated Army Group South.
Tháng 2 năm 1943, Cụm tập đoàn quân Sông Don và Cụm tập đoàn quân B được hợp nhất và tái định danh là Cụm tập đoàn quân Nam.The Telephone Interpreting Service and the government led translations unit were combined and renamed as the Translating and Interpreting Service.
Dịch vụ Thông dịch Điện thoại và bộ phận biên dịch của chính phủ được hợp nhất và đổi tên thành Translating and Interpreting Service.
