Examples of using When the brain in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the brain is poorly functioning,
Khi não bộ hoạt động kém,When the brain is idle
Only when the brain is free of time, and its responses; utterly still,
Chỉ khi nào bộ não được tự do khỏi thời gian,When the brain sees the same information repeatedly, this means it will find the information faster when
Khi bộ não nhìn thấy thông tin tương tự lặp đi lặp lại,Đôi mắt nắm bắt sự phản ánh thông tin, khi bộ não bị tai nạn thì khả năng phản ánh thông tin đó sẽ bị gián đoạn đáng kể.To some degree, resiliency is a product of biological factors, or was formed in childhood when the brain was in development.[1].
Ở một mức độ nào đó, tính kiên cường là sản phẩm của các yếu tố sinh học, tức là được hình thành trong thời thơ ấu khi bộ não đang trong quá trình phát triển.[ 1].Most drug addicts start their habit before the age of 18- a period of rapid development when the brain is uniquely vulnerable.
Hầu hết những người nghiện ma túy bắt đầu thói quen của họ trước 18 tuổi- giai đoạn phát triển nhanh chóng khi bộ não dễ bị tổn thương đặc biệt.Mood or cognitive disorders can occur when the brain doesn't get a sufficient amount of“happy hormones” like serotonin or dopamine, important chemical messengers
Rối loạn tâm trạng hoặc rối loạn nhận thức có thể xảy ra khi não không có đủ lượng“ hormone hạnh phúc”Những giấc mơ sống động nhất xảy ra trong chu trình REM, khi não hoạt động tích cực,At birth, humans are the least developed mammals on the planet, and what happens to us when the brain starts to develop has a marked impact on us during childhood and on into our adult years.
Cái chết của cặp song sinh ở hàng ghế sau xe của cha họ là một lời nhắc nhở khác về cách bi kịch có thể xảy ra khi não chuyển sang chế độ lái tự động và mất nhận thức về các sự kiện quan trọng.especially in older men, is that the arteries in the penis aren't dilating enough when the brain sends the signal.
đó là các động mạch trong dương vật không đủ giãn nở khi não gửi tín hiệu.obtain a broad perspective on how and where information is encoded when the brain is holding something in short-term memory.
nơi thông tin được mã hóa khi não lưu giữ thứ gì đó trong trí nhớ ngắn hạn.Both models show that when the brain processes images that depart from the rule of nature, the activity of the nerve cells is increased, and becomes less sparsely distributed.
Cả hai mô hình cho thấy rằng khi bộ não xử lý hình ảnh khởi hành từ quy luật tự nhiên, hoạt động của các tế bào thần kinh được tăng lên và trở nên phân bố ít hơn.Scientists still do not know whether there are consequences when the brain registers the sweet taste, but then does not get the hit of sugar it expects.
Các nhà khoa học vẫn còn chưa biết liệu có hậu quả gì hay không khi mà não bộ ghi nhận được việc ta ăn chất có vị ngọt, nhưng cơ thể lại không nhận được tác dụng muốn có.Cảm giác đói là khi não bộ truyền thông điệp đến với cơ thể là nó đang thèm ăn,When the brain is in a resting state, it means that it is
Khi bộ não đang ở trạng thái nghỉ ngơi,Những năm đầu là khi não bộ phát triển nhất,You see, when the brain tells a muscle to contract, many of the muscle's individual fibers fire,
Bạn thấy đấy, khi bộ não bảo vệ cơ bắp co lại,In those moments when the brain once again returns you to the particularly painful days of betrayal, you need to forget about self-pity and banish the feeling of guilt.
Trong những khoảnh khắc khi bộ não một lần nữa đưa bạn trở lại những ngày đặc biệt đau đớn của sự phản bội, bạn cần quên đi sự tự thương hại và xua đuổi cảm giác tội lỗi.
