WHOSE JOB in Vietnamese translation

• có công việc
• mà công việc
• người làm công việc
• có nhiệm
• có việc làm

Examples of using Whose job in English and their translations into Vietnamese

Remember above when we talked about how there are smart people whose job it is to know about security?
Chúng tôi từng nói làm thế nào có những người thông minh mà công việc của họ là biết về bảo mật?

Two people were tragically caught between a terrorist suspect and those whose job it is to stop more attacks on America.
Hai người không may bị dính vào giữa một nghi can khủng bố và những người có công việc của họ để ngăn chặn các cuộc tấn công vào Mỹ.

Social& Political> Environment> Whose Job Is It To Protect The Arctic?
môi trường> Công việc của ai là bảo vệ Bắc Cực?

to a fellow named Bill Randa(John Goodman), whose job description I never quite caught.
Bill Randa( John Goodman đóng), người mà công việc cụ thể là gì thì tôi cũng chưa bao giờ nắm rõ.

To this end, we have just hired a great new marketing person whose job will be to drive our marketing channels,
Để kết thúc này, chúng tôi đã chỉ thuê một người tiếp thị mới tuyệt vời có công việc để thúc đẩy các kênh tiếp thị của chúng tôi,

He said neither of the names was presented by the nunciature, whose job is traditionally to present a list of names, or terna, to the Congregation for Bishops.
Viganò nói rằng không có tên nào đã được toà khâm sứ đề nghị cả, mà công việc truyền thống của toà là để trình bày một danh sách các tên, gọi là terna, lên bộ Giám mục.

and as a person whose job is to face the public and fans,
là một người có công việc phải đối mặt với công chúng

Rather than a traditional media buyer, whose job is to call and talk to a person and negotiate,"I need this
Thay vì một người mua phương tiện truyền thống, có công việc là gọi

SAS Institute has a chief health officer whose job is not just to control costs but also to ensure
Viện SAS có một viên chức phụ trách chăm sóc sức khỏe mà công việc chính không phải

In practice, most Bugzilla projects allowing the public to file bugs- such as the Bugzilla bug database for Bugzilla itself- assign all bugs to a gatekeeper, whose job it is to assign responsibility and priority level.
Trong thực tế, hầu hết các dự án Bugzilla đều cho phép công chúng gửi các lỗi bug, chẳng hạn như cơ sở dữ liệu lỗi Bugzilla cho chính Bugzilla, gán tất cả các lỗi cho một gatekeeper, có nhiệm vụ là phân công trách nhiệm và mức độ ưu tiên.

Teachers were viewed as workers whose job was to carry out directives from their superiors-- the efficiency experts of schooling(administrators and researchers).
Giáo viên được coi như công nhân có việc làm là thực hiện các chỉ thị từ cấp trên của họ- những chuyên gia lão luyện về trường học( các nhà quản trị và nhà nghiên cứu).

It is usually employed by personnel whose job demands frequent use of keys, such as a security guard, prison officer, janitor, or retail store manager.
Nó thường được sử dụng bởi những nhân viên có công việc đòi hỏi phải sử dụng chìa khóa thường xuyên, chẳng hạn như nhân viên bảo vệ, nhân viên trại giam, người gác cổng hoặc quản lý cửa hàng bán lẻ.

An MI6 official, whose job does not permit him to be quoted by name, said that in late summer
Một viên chức MI6, mà công việc buộc phải ẩn danh, nói là vào cuối Hè đầu Thu,

That means they're covered by the guy whose job is to walk in the tracks of corporate leaders, and who, when he deigns to look at labour, does it through the eyes of corporate leaders.
Điều đó có nghĩa là họ được bảo vệ bởi anh chàng có công việc là đi theo dấu vết của các nhà lãnh đạo công ty, và ai, Khi anh ấy quyết định xem xét lao động, làm điều đó qua con mắt của các nhà lãnh đạo công ty.

Recently we have brought someone into the studio whose job is really to help us make representations of our projects because relying on rather partial material wasn't getting us anywhere.
Gần đây chúng tôi đã đưa người vào phòng thu mà công việc thực sự là để giúp chúng tôi thực hiện đại diện dự án của chúng tôi bởi vì dựa trên là một phần nguyên liệu không phải là chúng tôi nhận được bất cứ nơi nào.

Anyone whose job involves sitting at a desk, bent over their work, may experience this type of tension
Bất cứ ai có công việc liên quan đến việc ngồi tại bàn làm việc,

Every 4 minutes, another American home or business goes solar and every solar panel is installed by a worker whose job can't be outsourced.
Mỗi bốn phút, thêm một hộ gia đình hay nhà kinh doanh Mỹ dùng năng lượng mặt trời, mỗi tấm pin mặt trời được lắp đặt bởi một công nhân mà công việc không thể bị mang ra bên ngoài.

Violet, whose job is to help people write letters to the people they love.
là người có công việc là giúp mọi người viết thư để gửi cho những người mà họ yêu thương nhưng công ty của cô ấy đã đóng cửa.

Every four minutes another American home or business goes solar, every panel pounded into place by a worker whose job can't be outsourced.
Mỗi bốn phút, thêm một hộ gia đình hay nhà kinh doanh Mỹ dùng năng lượng mặt trời, mỗi tấm pin mặt trời được lắp đặt bởi một công nhân mà công việc không thể bị mang ra bên ngoài.

For example, in 1861, a 19-year-old artificial flower maker named Matilda Scheurer- whose job involved dusting flowers with green, arsenic-laced powder- died a violent
Ví dụ, vào năm 1861, một nhà sản xuất hoa nhân tạo 19 tuổi tên là Matilda Scheurer- có công việc liên quan đến bụi hoa với bột màu xanh lá cây,