WILL BASE in Vietnamese translation

Therefore, when your culture is negative, your physician will base his decision for treatment on the severity of your symptoms and the appearance of your throat on examination.

Vì vậy, khi văn hóa của bạn là âm tính, bác sĩ sẽ căn cứ quyết định của mình để điều trị về mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng của bạn và sự xuất hiện của cổ họng của bạn vào kiểm tra.

Google Play will base on your search and watch history to come up with the most suitable movies that you would like.

Google Play sẽ dựa trên lịch sử tìm kiếm và xem của bạn để đưa ra những bộ phim phù hợp nhất mà bạn muốn.

FPT will base on the existing information in your account to decide the account holders if there is the dispute and FPT shall not be responsible for any incurred damages.

FPT sẽ căn cứ vào những thông tin hiện có trong tài khoản để làm căn cứ quyết định chủ sở hữu tài khoản nếu có tranh chấp và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về mọi tổn thất phát sinh.

In the future, 3nh will base on customer demand and technological innovation to

Trong tương lai, 3nh sẽ dựa trên nhu cầu của khách hàng

You can still do these activities without carrying your iPhone with you but the Watch will base its conclusions on your movements, saving the data

Bạn vẫn có thể làm những hoạt động mà không cần mang iPhone của bạn với bạn nhưng Watch sẽ căn cứ kết luận của mình về chuyển động của bạn,

Though the future is always uncertain, the investor will base his estimates on his extensive knowledge about the security,

Mặc dù tương lai luôn luôn là không chắc chắn, nhưng nhà đầu tư thì sẽ dựa vào ước tính và các kiến thức của mình về chứng khoán,

Agency will base on the characteristics and properties of your products,

Agency sẽ căn cứ vào đặc trưng

You will base your approach to blog sponsorship on the SEO and audience assessments you have gone

Bạn sẽ căn cứ cách tiếp cận của bạn để tài trợ blog trên SEO

Students need not worry about competing with the older ones because the Admissions Council will base their decision on the students' level within a comparable age range, along with other performance related results that they will consider.

Các em không cần quá lo lắng khi sợ phải cạnh tranh với các anh chị lớn hơn do Hội đồng xét tuyển sẽ dựa vào trình độ của học sinh ở những độ tuổi tương đương nhau cùng với những thành tích khác để chọn lựa.

Individual level of breast augmentation and its status: surgeons will base on the difficulty of the operation and customer's desire to achieve the best result.

Mức độ nâng và tình trạng ngực của mỗi người: Các Bác sĩ sẽ căn cứ vào độ khó của ca phẫu thuật kết hợp với mong muốn của khách hàng để cho ra kết quả như ý nhất.

Meanwhile, SygniaCoin will base its policies on the existing regulatory framework currently adopted by crypto exchanges registered in New York State, namely the stringent NY BitLicense, which was introduced in August of 2015.

Trong khi đó, SygniaCoin sẽ căn cứ các chính sách của mình trên khung pháp lý hiện hành được thông qua bởi các sàn giao dịch mã hóa được đăng ký nghiêm ngặt tại Tiểu bang New York, cụ thể là NY BitLicense, được giới thiệu vào tháng 8 năm 2015.

While Eastern religions have different names, attributes, and classifications for the chakras, I will base my discussion on their use in popular terminology.

Trong khi các tôn giáo phương Đông có tên, thuộc tính và phân loại khác nhau cho các luân xa, tôi sẽ căn cứ thảo luận của tôi về việc sử dụng chúng trong thuật ngữ phổ biến.

Turn the mode dial to S and the camera will still work in a primarily automatic mode, but it will base all of the settings off the shutter speed that you select manually.

Bật chế độ quay số sang“ S”, và máy ảnh vẫn hoạt động ở chế độ tự động chủ yếu, nhưng nó sẽ căn cứ tất cả các cài đặt tắt tốc độ màn trập mà bạn chọn bằng tay.

of the blockchain industry, is launching a voting pilot that will base both polling system and residents' IDs on blockchain technology.

đang triển khai một thí điểm bỏ phiếu sẽ căn cứ cả hệ thống bỏ phiếu và ID của cư dân về công nghệ blockchain.

If investors do not restart construction beyond the above time limit, the agency will base on regulations in the construction field to consider and handle each specific case.

Nếu quá thời hạn nêu trên mà chủ đầu tư vẫn chưa triển khai thực hiện lại, sở sẽ căn cứ các quy định pháp luật về lĩnh vực xây dựng để xem xét, xử lý từng trường hợp cụ thể.

In case the preferential tax rate is 0%, the Prime Minister will base it on the provisions of Article 10 of this Law to decide on the application of ordinary tax rates.".

Trường hợp mức thuế suất ưu đãi bằng 0%, Thủ tướng Chính phủ căn cứ quy định tại Điều 10 của Luật này để quyết định việc áp dụng mức thuế suất thông thường”.

Ideally, they will base their goals on scientists' recommendations for bringing various types of sustainability impact under thresholds that will maintain or improve human well-being.

Lý tưởng nhất, họ đặt mục tiêu của mình căn cứ vào khuyến nghị của các nhà khoa học để mang lại nhiều loại hình tác động bền vững dưới những ngưỡng mà giúp sẽ duy trì hoặc cải thiện sức khỏe con người.

which contends that people value gains and losses differently, and, as such, will base decisions on perceived gains rather than perceived losses.

họ có thể dựa quyết định của họ vào lợi ích nhiều hơn so với thiệt hại.

for example like the chemist who has gone beyond the boundaries of phlogiston theory will base his success and prestige on such acceptance and submission.

thuyết về sự cháy, thành công và uy tín của ông ta dựa trên chính sự chấp thuận và phục tùng này.

As for the enemy, before attacking military, political and economic targets in the area of a military region, they will base on the geographic position of each zone to attack from various directions in combination with seaborne and airborne landings.

Về địch, khi tiến công đánh chiếm các mục tiêu quân sự, chính trị, kinh tế trên địa bàn quân khu, chúng sẽ căn cứ vào vị trí địa lý của từng khu vực để thực hiện tiến công từ nhiều hướng kết hợp đổ bộ đường biển, đường không.