WILL INTENSIFY in Vietnamese translation

• sẽ tăng cường
• sẽ gia tăng
• sẽ tăng lên
• sẽ đẩy mạnh
• sẽ ngày càng
• sẽ tăng thêm

Examples of using Will intensify in English and their translations into Vietnamese

We can be certain, however, that the dynamic Thucydides identified will intensify in the years ahead.
Nhưng chúng ta có thể tin chắc, cái động lực mà Thucydide đã xác định sẽ càng thêm mạnh trong những năm tháng sắp tới.

As time wears on, the importance of this Blessing will intensify.".
( Giờ đây) Khi thời gian trôi qua, thì tầm quan trọng của Phước Lành Khải Huyền này sẽ càng tăng lên.".

there's every reason to expect that these insidious tendencies will intensify.
những xu hướng đáng lo sợ này sẽ ngày càng gia tăng.

The United States will intensify our efforts to educate countries and companies on the
Mỹ sẽ tăng cường nỗ lực để cảnh báo các nước

Lau said political friction in China will intensify as ordinary people's call for basic freedoms increase amid the recent health crisis, while the authorities continue to govern with its official, stagnant ideology.
Ông Lau nói những cọ sát chính trị tại Trung Quốc sẽ gia tăng khi người dân bình thường kêu gọi tăng cường tự do căn bản giữa những khủng hoảng y tế mới đây, trong khi nhà cầm quyền tiếp tục cai trị với ý thức hệ chính thức, tù túng.

The United States will intensify our efforts to educate countries and companies on the
Mỹ sẽ tăng cường nỗ lực để cảnh báo các nước

In the long run the competition between the two will intensify, and the final outcome will depend on the balance of power between the two blocs, the developing world and the developed world.
Trong dài hạn, cuộc cạnh tranh giữa hai khối sẽ tăng lên và kết quả cuối cùng sẽ phụ thuộc vào sự cân bằng quyền lực giữa hai khối: các nước đang phát triển và các nước phát triển.

In the coming period, we will intensify our efforts to achieve admission to full membership in the United Nations
Trong giai đoạn tới, chúng tôi sẽ tăng cường các nỗ lực để được công nhận là thành viên đầy

However, the finding will intensify concerns that Iran is merely using the current round of international talks to play for time while it pursues its nuclear ambitions.
Tuy nhiên, phát hiện mới sẽ gia tăng mối quan ngại rằng Iran chỉ đơn thuần sử dụng vòng đàm phán quốc tế hiện nay để kéo dài thời gian trong khi theo đuổi tham vọng hạt nhân của mình.

In the long run, however, the competition between the two will intensify and the final outcome will depend on the balance of power between the two blocs: the developing and the developed world.
Trong dài hạn, cuộc cạnh tranh giữa hai khối sẽ tăng lên và kết quả cuối cùng sẽ phụ thuộc vào sự cân bằng quyền lực giữa hai khối: các nước đang phát triển và các nước phát triển.

That means competition will intensify for foreign firms that supply 67 percent of China's robots, such as Japan's Fanuc Corp. and Yaskawa Electric Corp..
Điều này đồng nghĩa với việc môi trường sẽ ngày càng cạnh tranh hơn với các doanh nghiệp ngoại đang cung ứng 67% nhu cầu robot của Trung Quốc, chẳng hạn như Fanuc Corp. và Yaskawa Electric Corp.

This will reflect the energy in the entire room, it will not allow you to enjoy a pleasant rest and it will intensify all your problems and worries.
Điều này sẽ phản ánh năng lượng trong toàn bộ căn phòng, nó sẽ không cho phép bạn tận hưởng một phần còn lại dễ chịu và nó sẽ tăng cường tất cả các vấn đề và lo lắng của bạn.

the battle will intensify.
trận chiến sẽ gia tăng.

Whether you call it“halving” or“halvening,” one of the few things we can be sure of in crypto is that the conversation about Bitcoin's next reduction in the mining reward will intensify over the next six months.
Cho dù bạn gọi nó là Giảm một nửa hay tạm dừng, thì một trong số ít những điều chúng ta có thể chắc chắn về tiền điện tử là cuộc trò chuyện về phần thưởng khai thác sắp tới của bitcoin sẽ tăng lên trong sáu tháng tới.

Later in a statement, the White House said that“The United States commits to exploring options for an increased US military role in Poland and we will intensify our consultations to determine the concept's feasibility.”.
Sau đó Nhà Trắng ra tuyên bố:" Mỹ cam kết sẽ đánh giá các lựa chọn trong việc gia tăng vai trò quân sự của mình tại Ba Lan và chúng tôi sẽ tăng cường tham vấn để xác định tính khả thi của vấn đề”.

Technically, the trend remains downwards, and after some correction, it will intensify, which will let the price renew local lows in the medium term.
Về mặt kỹ thuật, xu hướng này vẫn tiếp tục đi xuống và sau một vài đợt điều chỉnh, nó sẽ gia tăng, điều này sẽ cho phép giá đổi mới mức thấp trong nước trong trung hạn.

The announcement comes less than a week after rival Apple unveiled its latest Apple TV product and will intensify a battle for consumers' attention and potentially for the $180 billion(117 billion pounds) global TV advertising market.
Thông báo này của Google được đưa ra chưa đầy 1 tuần sau khi đối thủ Apple tiết lộ sản phẩm Apple TV mới nhất và sẽ tăng cường sự quan tâm của khách hàng, hướng tới thị trường quảng cáo trên truyền hình toàn cầu trị giá 180 tỷ USD.

Trump can focus on foreign policy, which will intensify the trade war between the United States and China
chính sách đối ngoại, điều này sẽ tăng cường cuộc chiến thương mại giữa Hoa Kỳ

We of course will intensify work linked to import substitution, reduction of some dependence on US payment systems, the dollar as payment currency and so on.
Tất nhiên là chúng tôi đang đẩy mạnh các hoạt động liên quan đến việc tự sản xuất hàng hóa để thay thế nhập khẩu, giảm sự phụ thuộc nhất định vào hệ thống thanh toán của Mỹ, giảm sự phụ thuộc vào đồng USD.

As the persecution will intensify, know that Satan's power has been curtailed
Khi sự bách hại gia tăng, thì các con hãy biết