Examples of using Without the use in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the capacity of human beings to obtain knowledge directly, without the use of rationality, sensing, or memory in its usual sense.”.
Đó là khả năng thu thập kiến thức một cách trực tiếp, không cần sử dụng đến lý trí, cảm nhận, hay trí nhớ theo cách thức thông thường”.Without the use of their hands, astronauts have to rely on other means to scratch various itches.
Nếu không sử dụng bàn tay của họ, các phi hành gia phải dựa vào các phương tiện khác để gãi ngứa khác nhau.Without the use of medicines, it is impossible to get rid of them,
Nếu không sử dụng thuốc, loại bỏ chúng là Without the use of ordered classifications, each object would have
Nếu không sử dụng sự phân loại có trật tựTreatment of allergic pathologies is not complete without the use of antihistamines- this rule applies to all age groups of patients.
Điều trị các bệnh lý dị ứng Without the use of ultrasound it will not be possible to find out how many pigs a pig can give birth to in one pregnancy.
Nếu không sử dụng siêu âm, sẽ Without the use of these elements, coral color
Nếu không sử dụng các yếu tố này,It's the capacity of human beings to obtain knowledge directly, without the use of rationality, sensing, or memory in its usual sense.”.
Đó là khả năng con người có được kiến thức trực tiếp, không cần sử dụng đến lý trí, cảm nhận, hoặc bộ nhớ theo ý nghĩa thông thường của nó”.nám đốm lại ăn sâu, khó điều trị nếu không dùng đến các công nghệ hiện đại.Created with the assistance of Global Bioenergies, the e-benzin is produced without the use of petroleum.
Dưới sự hỗ trợ của Global Bioenergies, e- benzin được sản xuất mà không sử dụng đến nhiêu liệu hóa thạch là xăng dầu.Crowell, Benjamin, Conservation Laws, WEB an online book that gives a proof of the first law without the use of calculus. see section 5.2, p.
Crowell, Benjamin, Conservation Laws, sách điện tử trực tuyến có chứng minh định luật thứ nhất mà không sử dụng đến giải tích.( xem phần 5.2, tr 112).People with high blood pressure can reduce it more by 38% without the use of any drugs or supplements.
Những người bị huyết áp cao có thể hạ làm thấp áp huyết hơn 38% mà không sử dụng đến các loại thuốc.Dry powder fire trucks are designed to fight fires without the use of water or foam.
Xe chữa cháy bằng bột khô được thiết kế để dập lửa mà không cần dùng đến nước hoặc bọt.There is an added laser/infra-red tracking device to allow launching of missiles without the use of the radar.
Ngoài ra còn thêm khả năng bám mục tiêu bằng laser/ hồng ngoại cho phép phóng tên lửa mà không cần sử dụng đến radar.active lives without the use of a wheelchair.
năng động mà không cần dùng đến xe lăn.It is for this reason that this method is only 76% effective at preventing pregnancy, without the use of a condom.
There is a range of serious options at our disposal at this time without the use of military force.
Chúng ta có một loạt những lựa chọn nghiêm túc ngay tại thời điểm này mà không cần sử dụng đến vũ lực.With today's technological advances, it is very easy for a producer to achieve high quality tracks without the use of a single instrument;
Với sự tiến bộ trong công nghệ ngày nay, rất dễ dàng để một nhà sản xuất có được những bài chất lượng cao mà không cần dùng đến một nhạc cụ nào;In many cases, this phenomenon will quickly pass without the use of drugs.
Trong nhiều trường hợp, hiện tượng này sẽ nhanh chóng qua đi mà không cần dùng đến thuốc.
