WORKING BEHIND in Vietnamese translation

• làm việc đằng sau
• làm việc phía sau
• hoạt động đằng sau

Examples of using Working behind in English and their translations into Vietnamese

And like Fred, we had so many other funders working behind the scenes, calling colleagues
Và giống như Fred, chúng tôi có rất nhiều nhà tài trợ khác làm việc đằng sau hậu trường,

Walmart's people working behind and along side its digital platforms are the real secret weapon that will continue to power its transformation into a technology company.
Những nhân viên của Walmart làm việc phía sau và song hành với các nền tảng kỹ thuật số chính là vũ khí bí mật thực sự tiếp tục thúc đẩy sự chuyển đổi Walmart thành một công ty công nghệ.

They consist of medical-nin, working behind the scenes to heal the sick and injured shinobi and to make sure the organization is always in peak condition.
Chúng bao gồm nin- y tế, làm việc đằng sau hậu trường để chữa lành các shinobi bị bệnh và bị thương và để đảm bảo tổ chức này luôn ở trong tình trạng tốt nhất.

Working behind a handsome wooden counter at this unmarked Ebisu restaurant,
Làm việc phía sau quầy gỗ đẹp đẽ, không một tì

These unsung heroes and an interdisciplinary group of colleagues are working behind the scenes to develop effective methods to avert or at least help to mitigate the crisis.
Những anh hùng vô danh này và một nhóm đồng nghiệp liên ngành đang làm việc đằng sau hậu trường để phát triển các phương pháp hiệu quả để ngăn chặn hoặc ít nhất là giúp giảm thiểu khủng hoảng.

Stylesheet files working behind the scenes of the web page.
Biểu định kiểu hoạt động đằng sau hậu trường của trang web.

They consist of Medical Ninja, working behind the scenes to heal the sick and injured shinobi and to make sure the organisation
Chúng bao gồm y tế- nin, Làm việc đằng sau hậu trường để chữa lành các shinobi bị bệnh

a little about the development team working behind the scenes.
một chút về nhóm phát triển làm việc phía sau.

Working behind the scenes also resonated with many women in the study who equated a visible presence with attention-seeking behaviors like being aggressive or self-promoting.
Làm việc đằng sau hậu trường cũng gây được tiếng vang với nhiều phụ nữ trong nghiên cứu, đánh đồng sự hiện diện rõ ràng với các hành vi tìm kiếm sự chú ý như hung hăng hoặc tự quảng cáo.

Some of the world's biggest drug companies are working behind the scenes to convince regulators to let older cholesterol-lowering drugs be sold without a prescription in low doses, as Britain has just done.
Một số công ty dược phẩm lớn nhất thế giới đang làm việc đằng sau hậu trường để thuyết phục các nhà chức trách cho phép các loại thuốc giảm cholesterol có thể bán được mà không cần kê toa liều lượng thấp như Anh Quốc vừa mới thực hiện.

He said Russia was working behind the scenes and that Moscow knew that Washington had a back channel to Pyongyang which he said he hoped would allow the two sides to de-escalate.
Ông nói rằng Nga đang làm việc đằng sau hậu trường và rằng Moscow biết rằng Washington đã có một kênh trở lại cho Bình Nhưỡng mà ông nói rằng ông hy vọng sẽ cho phép hai bên giảm căng thẳng.

And like Fred, we had so many other funders working behind the scenes, calling colleagues and allies they knew would care and could commit quickly.
Và giống như Fred, chúng tôi có rất nhiều cách xác nhận và thay đổi đòn bẩy nhà tài trợ khác làm việc đằng sau hậu trường, kêu gọi các đồng nghiệp và đồng minh mà họ biết sẽ quan tâm và có thể cam kết nhanh chóng.

Although their study did not track the effects of the strategies women took, the authors suspect that working behind the scenes may disadvantage women aiming for top positions in their organizations.
Mặc dù nghiên cứu của họ không theo dõi tác động của các chiến lược mà phụ nữ đã thực hiện, các tác giả nghi ngờ rằng làm việc đằng sau hậu trường có thể gây bất lợi cho phụ nữ nhắm đến các vị trí hàng đầu trong tổ chức của họ.

hard-working members are working behind this crypto.
chăm chỉ đang làm việc đằng sau mật mã này.

being on stage or are more interested in working behind the scenes, the School of Theatre offers you the opportunity to realize your dreams.
là quan tâm nhiều hơn trong công việc đằng sau hậu trường, các trường học của Nhà hát cung cấp cho bạn cơ hội để thực hiện ước mơ của bạn.

When he was done, he came over to me or to Mirta-who, because of the extra business, had started working behind the counter-and said,“I made my bed,” or,“I finished sweeping,” or even,“I finished what I had to do.”.
Làm xong cậu ta sẽ đến chỗ tôi hoặc Mirta- vì việc kinh doanh mở rộng cô đã bắt đầu làm việc sau quầy- và nói,“ Tôi dọn giường rồi,” hoặc,“ Tôi quét xong rồi,” thậm chí“ Tôi làm xong việc phải làm rồi.”.

Nixon's National Security Advisor Henry Kissinger had been working behind the scenes in secret negotiations with North Vietnamese representatives in Paris to reach a settlement to end the war.
Cố vấn An ninh Quốc gia Henry Kissinger của Nixon đã làm việc sau hậu trường trong các cuộc đàm phán bí mật với đại diện Bắc Việt ở Paris để đạt được một giải pháp kết thúc chiến tranh.

We are always searching for better routes, updating new schedules, mapping out new stations, and working behind the scenes to make sure our app works smoothly.
Chúng tôi luôn tìm kiếm các tuyến đường tốt hơn, cập nhật lịch trình mới, lập bản đồ các nhà ga/ bến mới và làm việc sau hậu trường để đảm bảo ứng dụng của chúng tôi hoạt động thông suốt.

And I thank all those unnamed men and women who contributed generously to the labours of this Synod by quietly working behind the scenes.
Và tôi xin cám ơn tất cả những người nam nữ không được nêu tên đã đóng góp một cách quảng đại cho công lao của Thượng Hội Đồng này bằng cách âm thầm làm việc phía hậu trường.

several top Trump officials at the Treasury Department and State Department of working behind the scenes to preserve the Obama-era Iran nuclear deal.
Bộ Ngoại giao đang làm việc phía sau hậu trường để bảo vệ thỏa thuận hạt nhân Iran thời Obama.