WOULD BE VERY DIFFICULT in Vietnamese translation

It is like a famous painting- most people would find it quite easy to identify, and it would be very difficult to sell.”.

Nó giống như một bức tranh nổi tiếng- hầu hết mọi người sẽ thấy nó khá dễ nhận diện, và nó sẽ rất khó bán.".

to see Valverde try to explain, but I still believe that would be very difficult for him to explain.”.

tôi cũng tin ông ấy sẽ khó mà có lời giải cho hợp lý”.

If two billion people acquired two billion cars or more, this would be very difficult.

Nếu hai tỉ người đòi hỏi hai tỉ chiếc xe hơi hay hơn nữa, điều này sẽ là rất khó khăn.

very happy with my life,” Dalic said, adding that“without strong faith and that motivation, it would be very difficult to achieve it.”.

không có niềm tin vững mạnh và động cơ từ đó, thật khó mà đạt được điều như vậy.”.

It's been made obvious to him that an escape from his comfort zone at Al Ain would be very difficult.

Anh ta thấy rõ rằng việc trốn thoát khỏi vùng an toàn tại Al Ain là điều rất khó khăn.

Everything he said made sense, but it would be very difficult to execute.

Mọi thứ ông ta nói đều có lý, nhưng để thực hiện được sẽ rất khó.

case will penetrate into the nests of parasites, even those that it would be very difficult to detect when visually inspecting the apartment.

ngay cả những loài sẽ rất khó phát hiện khi kiểm tra trực quan căn hộ.

But no matter the North's behavior, it would be very difficult for Mr. Xi to declare a red line with Pyongyang,

Nhưng dù Triều Tiên có làm gì, ông Tập cũng sẽ rất khó khăn để vạch ra" lằn ranh đỏ" với Bình Nhưỡng,

If Tony Bellew beats David Haye, he becomes a huge name and it would be very difficult for him to return to the cruiserweight division, because of the fights available to him in the heavyweight division.

Nếu Tony Bellew bại David Haye, anh trở thành một tên khổng lồ và nó sẽ rất khó khăn cho anh ta để trở lại với bộ phận Cruiserweight, vì chiến đấu mà mình có trong phân chia nặng.

I think there is a certain momentum there but I think it would be very difficult to repeat the kind of thing that happened in Egypt, basically.

Theo tôi thì hiện đang có một đà tiến nào đó, nhưng tôi cho rằng căn bản, rất khó để có thể lập lại chuyện đã xảy ra như ở Ai Cập.

That would be very difficult for me, for I am steeped in tradition- not in the tradition of the world, but in the teachings of the Gita, the Upanishads, and so on.

Điều đó sẽ rất khó khăn cho tôi, bởi vì tôi bị lún sâu trong truyền thống- không phải trong truyền thống của thế giới nhưng trong những lời giảng của những quyển kinh Gita, Upanishads, và vân vân.

when Madame Blavatsky said it would be very difficult, but that if we liked she would try,

khi bà Blavatsky bảo rằng chuyện này khó lắm song nếu chúng tôi muốn

It would be very difficult to explain why the universe would have begun in just this way, except as the act of a God who

Thật vô cùng khó khăn để giải thích tại sao vũ trụ lại được bắt đầu đúng

Being real: this initiative aims to provide advice and launch a charity project which would be very difficult for individuals and institutions in certain regions of Africa to carry out on their own.

Thực tế: sáng kiến này nhằm cung cấp lời khuyên và khởi động một dự án từ thiện sẽ rất khó khăn cho các cá nhân và tổ chức ở một số khu vực của Châu Phi để tự thực hiện.

Theoretically, it could be re-created on a neural network, but that would be very difficult, as it would require all one's memories.

Trên phượng diện lý thuyết ý thức có thể được tái tạo nhờ một mạng lưới thần kinh, nhưng chuyện này khó lắm vì nó đòi hõi phải có đầy đủ tất cả trí nhớ của một đời người.

It would be very difficult to explain why the universe should have begun in just this way except as the act of a God who intended to create beings like us.".

Thật vô cùng khó khăn để giải thích tại sao vũ trụ lại được bắt đầu đúng như phương cách này, trừ phi là hành động của Thiên Chúa là Đấng có ý định tạo dựng nên con người giống như chúng ta.".

To fully test our hypothesis, we'd have to demonstrate that predators are successfully duped, but this would be very difficult in the wild, where the toads are only encountered rarely.

Để kiểm tra đầy đủ giả thuyết này, chúng tôi phải chứng minh rằng những kẻ săn mồi bị lừa thành công, nhưng điều này sẽ rất khó khăn trong tự nhiên, nơi những con cóc hiếm khi gặp phải.

Theoretically, it could be recreated in a neural network, but it would be very difficult, since it would require all the memory of a person.

are well suited for the production of complex bodies that, when using conventional metal-cutting processes, would be very difficult and costly to produce.

khi sử dụng các quy trình cắt kim loại thông thường sẽ rất khó khăn và tốn kém để sản xuất.

To fully test our hypothesis, we would have to demonstrate that predators are successfully duped, but this would be very difficult in the wild, where the toads are only encountered rarely.