Examples of using Accepter ou refuser in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les candidats retenus devront accepter ou refuser la bourse par écrit dans les 2 semaines suivant la date de l'avis d'octroi.
The successful candidates will have to accept or refuse the award in writing within two weeks of the date of the Notice of Award.Vous pouvez accepter ou refuser l'utilisation de cookies,
You can accept or deny the use of cookies,Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas
You can accept or decline cookies on a case-by-case basisIls pourront télécharger leurs factures, accepter ou refuser les devis et payer leurs dûs en ligne.
Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas
You can accept or refuse cookies on a case-by-case basisnous faisons également usage de cookies optionnels que vous pouvez accepter ou refuser.
we also use optional cookies that you can accept or decline.Accepter ou refuser un test ne doit pas conduire à des conséquences néfastes sur la qualité des soins fournis à l'individu.
Accepting or refusing a test must not have detrimental consequences to the quality of care offered to an individual.Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas
You can accept or reject cookies on a case-by-case basisLe conseil devra accepter ou refuser la démission remise dans les quatre-vingt-dix(90)
The Board must accept or refuse the tendered resignation within ninety(90)d'aider votre employeur accepter ou refuser la demande de remplacement suggérée.
help your employer accept or decline the suggested transfer request.Vous aurez ainsi l'occasion de connaître les entreprises adhérentes à cette plateforme et qui vous proposent d'accepter ou refuser les cookies émis par leurs sites.
You will be able to see which companies are members of this platform, and which of them offer the possibility of accepting or refusing cookies from their sites.Accepter ou refuser tout traitement ou médicament
Accept or refuse any treatment Un employé peut accepter ou refuser des tâches et mettre à jour son statut en temps réel.
A worker can accept or reject tasks on a mobile device and update activity status in real-time using our service management software.Vous pouvez accepter ou refuser L'installation de cookies sur votre ordinateur dans les conditions décrites à l'Article 4.2 ci-dessous.
You may accept or refuse the storing of cookies on your computer under the conditions described at Article 4.2 below.Vous pouvez aussi visiter le site À propos des cookies qui explique comment supprimer, accepter ou refuser des cookies pour tous les navigateurs Internet.
Alternatively you may visit the About Cookies website which explains how to delete, accept or refuse cookies for all internet browsers.Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas
You can accept or reject cookies on a case-by-case basiscouvert par la garantie, nous vous présenterons un devis de réparation que vous pourrez accepter ou refuser.
you will be given a repair quotation that you may accept or reject.le service technique réalisera un devis de réparation que vous pourrez accepter ou refuser.
the technical service will issue a repair quotation which you can accept or reject.Comprend une fonction par laquelle le passager peut accepter ou refuser le service de taxi avant le début du trajet
Includes a process by which the passenger accepts or refuses the taxicab service prior to the trip commencingDes personnes capables doivent elles-mêmes accepter ou refuser un traitement; le pouvoir décisionnel ne peut pas être délégué à un mandataire spécial ou à un prestataire de soins si la personne est capable.
Capable individuals must give or refuse consent themselves; decisional authority cannot be delegated to an SDM 
