Examples of using Adjacente in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La boutique adjacente au studio vend du matériel de papeterie,
Adjacente à notre magnifique terrasse,
La salle de bain principale, adjacente à la chambre 1
The main bathroom is adjacent to bedroom oneÀ Daraya, localité adjacente à l'aéroport de Mezzeh à l'est
Mon(magnifique) Beverly Hills adjacente Art déco maison,
My(gorgeous) Beverly Hills-adjacent Art Deco home,Adjacente à l'Agora, la salle Centre-Ville peut être utilisée en tant qu'extension de celle-ci ou en soit.
Connected to the Agora, the Centre-Ville room can be used in itself or as an extension of the first room.Elle respecte le Modèle de conception de liste adjacente, méthode couramment utilisée pour représenter les structures de données relationnelles dans DynamoDB.
It follows the Adjacency List Design Pattern, which is a common way to represent relational data structures in DynamoDB.Tableau F-6: Concentrations d'uranium dans la cour adjacente à l'usine de traitement des eaux assainies avec du sol propre(µg/g), 2011-2015.
Table F-6: Uranium concentrations at waterworks side yard remediated with clean soil(µg/g), 2011-15.Les travaux sont concentrés sur une région d'environ 12 km2 adjacente à la propriété Éléonore Sud détenue
Fieldwork En 1994, la Ville de Russell et la municipalité rurale adjacente du même nom ont conclu une entente d'annexion et de partage des recettes fiscales.
Town of Russell and the adjoining Rural Municipality of Russell entered into an annexation/tax sharing agreement in 1994.Être directement adjacente, ou recouvrir totalement
Be directly adjacent to, or overlap partiallyLa salle Historique adjacente contient une collection d'objets,
The adjoining Historical Room contains a collection of objects,La maison dispose d'un très grand salon avec un feu ouvert qui donne également sur la salle à manger adjacente.
un salon ouvert avec salle à manger adjacente et une belle cheminée centrale.
a cosy lounge with dining area adjacent and a lovely central fireplace.Le nom de la station fait référence à l'autoroute Los Libertadores, adjacente à la station.
The name of the station refers to the Los Libertadores Highway, which is adjacent to the station.La caldeira de Long Valley est une dépression située en Californie orientale et adjacente à Mammoth Mountain.
Long Valley Caldera intègre la région adjacente à Broome.
incorporates the country that is adjacent to Broome.Celui-ci permet la création d'applications« maison» qui sont utilisables sur les quelques ordinateurs installés dans la pièce adjacente à la classe.
This tool allows you to create'in-house' applications which could Une infiltration se produit lorsqu'il y a, à l'extérieur d'un mur ou d'un plancher de sous-sol, une accumulation d'eau adjacente à une fissure ou à une défectuosité.
Leakage occurs when there Le petit-déjeuner sera servi(9$) dans la salle à manger adjacente et offert lors de l'inscription au Congrès.
Breakfast($9) will be available at an adjacent dining hall and purchased during through Conference Registration.
