AURAI DÛ in English translation

• should have
• would have
• should 've
• was supposed
• would
• must have

Examples of using Aurai dû in French and their translations into English

J'aurai dû mentionner Alex.
I should have mentioned Alex.

J'aurai dû manger avec mon cousin.
I should have had lunch with my cousin.

J'aurai dû te tuer.
I should kill you.

Ouai, j'aurai dû le butter quand j'avais l'opportunité.
Yeah, should'a shot'em when I had a chance.

J'aurai dû.
I should.

J'aurai dû mettre ça par écrit.
I should be writing all of this down. I'm sorry.

J'aurai dû laisser le chien me mordre.
I should have had that dog bite me.

J'aurai dû te rendre plus gai.
I knew I should have made you more cheerful.

Je suppose que j'aurai dû les laisser nous ramasser par terre.
Guess I should have had them scrape us up off the floor.

J'aurai dû être là,
I should be here,

J'aurai dû demander l'avenir à un aveugle.
I shouldn't ask a blind man my fortune.

Pourquoi j'aurai dû?
Why should I?

J'aurai dû être infiltrée, j'y suis trop à l'aise et toi.
I should be undercover,'cause I blend, and you.

J'aurai dû vous montrer comment emballer un peu mieux les cadeaux!
I should have to show you how to pack a little better gifts!

J'aurai dû aller au lycée.
Must have been in high school.

Tu aurai dû le quitter.
You should leave him.

Je pense vraiment que j'aurai dû remporter la course principale.
I think I should have won the main, so I was kind of bummed out.

J'aurai dû tout te dire.
I am. I should have told you everything.

J'aurai dû apprendre à jouer.
I should learn to play.

J'aurai dû te le dire.
I probably shouldn't have told you that.