Examples of using Autre objectif in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un autre objectif recherché consiste à mettre en place un système de recensement qui permettra de remettre à jour tous les deux ans l'ensemble des informations réunies.
Another target is to introduce a system of registration that will enable updating of all information every two years.Un autre objectif est celui qui consiste à renforcer le respect des droits de l'homme
Un autre objectif était Filoha,
Another target was Filoha,Un autre objectif de l'exercice, effectué aux frontières de la Russie, est celui de
Another aim of the exercise, carried out right at the edge of Russia's border,vous ne pouvez créer avec aucun autre objectif.
create images that you cannot create with any other lens.Un autre objectif du programme RSDP II est l'accroissement des routes de bonne qualité,
Another target of RSDP II is to increase the percentage of roads in good condition,Un autre objectif est de voir comment le cadre préconisé par la Conférence peut être modifié pour tenir compte du besoin de mesure des cibles visées.
Another aim was to identify how the CES framework can be adjusted to take into account the measurement needs for SDG targets.l'utilisation aux fins d'étalonnage d'une explosion répondant à un autre objectif; et.
utilizing for calibration Un autre objectif consistait à prononcer le jugement dans les huit mois suivant la fin de la présentation des moyens de preuve à décharge.
Another target was delivery of judgement within eight months from the close of the Defence case.le Manitoba s'est fixé un autre objectif: doubler l'immigration au cours des dix prochaines années.
Manitoba has set another target- to double immigration over the next 10 years.Ensuite le général envoie des expéditions dans la campagne avec aucun autre objectif militaire que de confisquer le coton des résidents présumés déloyaux.
Next the general sent expeditions into the countryside with no military purpose other than to confiscate cotton from residents assumed to be disloyal.Test lié à une technologie: est-ce que le projet incorpore une technologie qui ne sera probablement pas utilisée pour un autre objectif que celui de réduire les émissions de GES?
Technology test: Does the project involve a technology that is not likely to be used for a purpose other than reducing GHG emissions?Un autre objectif, par exemple faire en sorte que la moitié de l'APD aille
Un autre objectif: créer un forum pour les ingénieurs
A further goal is to create a forum for engineersUn autre objectif du concept est de permettre une coopération plus étroite avec les employeurs, tout en les sensibilisant
A further goal of the concept is to achieve closer cooperation with employers as well as to supportUn autre objectif était la mise en œuvre du programme d'appui à l'allaitement
One of the objectives was to implement Tout autre objectif ou développement ultérieur doit être précédé et soutenu par ce fondement essentiel.
Any further goal or development must be underpinned by these first two basic pillars.Un autre objectif du point dont nous sommes saisis est de renforcer la paix et la prospérité pour tous les peuples.
Un autre objectif du projet Valortech est de récupérer le phosphore des cendres qui résultent du processus de gazéification.
A further aim of the Valortech project is to recover phosphor out of the process ashes that result from the gasification process.Un autre objectif est de produire des nanoparticules par homogénéisation(par ex. nanoparticules lipides,
Another purpose is the creation of nanoparticles through homogenization(e.g. lipid nanoparticles,
