Examples of using Bashar in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nouri et Bashar parlent de leur expérience antérieure à Fratelli en haut.
Les six personnes qui restaient, dont Bashar et Dahi, ont été ensuite exécutées.
The remaining six persons, including Bashar and Dahia, were then executed.97.Bashar el-Assad y a été colonel,
Bashar al-Assad was a Colonel,Khairul Bashar, directeur de l'Institut asiatique pour le développement de la communication AIDCOM.
Khairul Bashar, Executive Director, Asian Institute for Development Communication AIDCOM.Appelle le docteur Bashar et dis-lui que c'est une blessure légère.
Call Dr. Bashar and tell him it's a minor injury.Tu m'as assurée qu'il n'y avait pas de complot pour renverser Bashar Al-Assad.
You assured me that there was no plot to overthrow Bashar Al-Assad.Le Président Bashar el-Assad n'est pas parvenu à engager un dialogue constructif avec l'opposition.
President Bashar Al Assad did not succeed in engaging the opposition in a meaningful dialogue.Plus récemment, Bashar a commencé à explorer le marché libanais à la recherche de commerçants.
More recently, Bashar started to explore the Lebanese market in search of prominent Lebanese traders.Bashar Assad, parlant à une délégation française,
Bashar Assad, speaking to a French delegation,Le Représentant permanent de la République arabe syrienne, Bashar Ja'afari, a également pris la parole.
The Permanent Representative of the Syrian Arab Republic, Bashar Ja'afari, also made a statement.Les participants ont élu M. Bashar Président du Mouvement
Participants elected Mr. Bashar president of the movementIl est évident que Bashar Al-Assad fait obstacle à la paix
It was obvious that Bashar Al-Assad was an obstacle to peaceVladimir Poutine et Bashar Assad lors de leur rencontre à Sotchi Site Internet du Kremlin, 17 mai 2018.
Vladimir Putin and Bashar Assad at their meeting in Sochi Kremlin website, May 17, 2018.Je voudrais terminer ma déclaration par une citation du Président Bashar el-Assad tirée du magazine espagnol La Clave.
I would like to conclude my statement with a quotation from President Bashar al-Assad in the Spanish magazine La Clave.L'ambassadeur syrien Bashar Ja'afari(photo ci-dessus) a été réélu au poste de rapporteur du comité.
Syrian ambassador Bashar Ja'afari(photo above) was re-elected as Rapporteur.Le Président Bashar Al-Assad a déclaré que paix et occupation étaient une antithèse
President Bashar Al-Assad has said that peace is antithetical to occupation.Bashar, déployé auprès du Programme alimentaire mondial au Liban,
Bashar, working for the World Food Programme in Lebanon,Gauche: Les habitants de Tal Shihab arborent des photos du Président syrien Bashar Assad Sana,
Left: Residents of Tal Shihab cheering and waving photos of Syrian President Bashar Assad SANA,Disons juste que ça commence avec Bashar et se termine avec Assad,
Let's just say it starts with Bashar and ends with Assad,Le 12 février 2011, le Président Talabani s'est rendu à Damas, où il a rencontré le Président Bashar al-Asad.
On 12 February 2011, President Talabani travelled to Damascus where he met with President Bashar al-Asad.
