Examples of using Beaucoup plus vulnérables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
sont beaucoup plus vulnérables et plus exposés aux risques de santé
Cependant, les systèmes sous pression sont également plus complexes, et beaucoup plus vulnérables à des dommages- comme le liquide de refroidissement est sous pression,
However, pressurized systems were also ces producteurs sont donc beaucoup plus vulnérables aux chocs négatifs et auront besoin d& 146;assistance technique et d& 146;une aide financière pour réorienter leur production.
are therefore much more vulnerable to negative shocks.mais sont beaucoup plus vulnérables aux impacts du changement climatique par rapport à leur taille
but are disproportionately vulnerable to the impacts of climate change in comparison to their sizeIl devient aussi beaucoup plus vulnérable aux maladies.
It is then much more susceptible to disease.Ces résultats montrent que l'habitat des espèces lentiques est beaucoup plus vulnérable aux variations des débits que celui des espèces lotiques,
These results show that the habitat of lentic species is much more vulnerable to fluctuations in flow than the habitat of lotic species,La région était devenue beaucoup plus vulnérable pour ce qui était de la fabrication
The region had become much more vulnerable to the illicit manufactureaurait probablement été beaucoup plus vulnérable.
would likely have been much more vulnerable.vous êtes également beaucoup plus vulnérable.
you're also much more vulnerable.vous serez beaucoup plus vulnérable aux menaces et aux risques sur les médias sociaux.
you will be much more vulnerable to social media risks and threats.ce qui le rend beaucoup plus vulnérable qu'il n'y paraît.
ground to the west, making it far more vulnerable than it appears.ce qui le rend beaucoup plus vulnérable que s'il était financé par des contributions statutaires, étant donné qu'il est tributaire des contributions annoncées par les donateurs pour le financement de ses opérations.
This creates a much higher risk, as UNRWA has to ensure that it has received sufficient donor pledges to meet its operational requirements.un sol frais sera beaucoup plus vulnérable aux maladies et aux ravageurs
moist soil will be much more susceptible to insect pestsil était en très mauvais état, et beaucoup plus vulnérable qu'il ne l'a été par la suite, parce qu'il sortait d'une mauvaise passe.
he was very unhealthy. And a lot more vulnerable than he ultimately became because he was on the rebound of his own career.qui sont devenues chefs de famille du fait des crises successives dans le pays sont dans une position beaucoup plus vulnérable du fait de leur accès limité à la terre.
have become the head of the family as a result of successive crises in the country are in a very vulnerable position owing to limited access to land.qui se trouve donc beaucoup plus vulnérable face aux moyens de persuasion et à la contrainte utilisés pour la forcer à accepter une union dont elle ne veut pas.
leaving her much more vulnerable to persuasion and coercion into a union to which she objects.la population humaine de la Terre est beaucoup plus vulnérable aux effets indirects de la guerre nucléaire,
is that the Earth's human population has a much greater vulnerability to the indirect effects of nuclear war,On serait beaucoup plus vulnérables.
That we would be much more vulnerable to him.Ses bombardiers seront beaucoup plus vulnérables.
Les gens démunis des classes inférieures sont beaucoup plus vulnérables.
The lower classes without money are much more vulnerable.
