BIEN ENSEMBLE in English translation

• well together
• good together
• great together
• are a good match
• right together
• nicely together
• fine together
• comfortable together
• well matched
• perfect together
• happy together

Examples of using Bien ensemble in French and their translations into English

Vous allez très bien ensemble tous les deux.
You two look really good together. You and him, both.

C'est ce que j'ai fait tout l'été et on était bien ensemble.
Well, I did all summer, and we were great together.

vous serez bien ensemble.
you will be fine together.

On est bien ensemble.
We're right together.

Nous voulons nous assurer que nous irons bien ensemble.
We want to find out together with you if we are a good match.

Nous étions bien ensemble. Enfin, je le croyais.
We were good together, at least I thought we were.

Vous allez si bien ensemble.
You are so perfect together.

Oui, ils vont bien ensemble.
I agree. They're well matched.

des pommes qui vont bien ensemble.
apples that go great together.

Et on est bien ensemble.
And we're comfortable together.

Parce qu'on était bien ensemble, Fiona.
Because we were right together, Fiona.

On est bien ensemble.
We're happy together.

la planification sont bien ensemble.
Planning Are Good Together.

on est bien ensemble.
We're perfect together.

Nous allons bien ensemble.
We're well matched.

Nous sommes bien ensemble.
We are right together.

Vous avez l'air tellement bien ensemble.
You guys look so comfortable together.

Je pense que vous allez bien ensemble.
I think you two are great together.

Je n'ai pas cassé avant parce qu'on est si bien ensemble.
I didn't break it off before because we are so good together.

Vous aviez l'air bien ensemble.
You guys seemed happy together.