Examples of using Bien faits in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'est pas rare de voir des manteaux de vison bien faits qui sont encore en bon état après 20
Notre mission: créer des produits bien faits qui sont écologiques,
descriptifs, et appelleront beaux les ouvrages qui seront seulement bien faits.
un support ont été bien faits.
a stand is properly made.Assurez-vous que tous les joints sont bien faits et que le jouet est faite d'un tissu durable.
Les consommateurs consciencieux apprécient leur respect de l'animal et leur amour des produits bien faits.
Discerning consumers appreciate their respect for animals and their love of well-made products.mais ils étaient bien faits.
but they were well done.D'après Benny, la plupart de ces papiers sont si bien faits qu'elle pourrait les confondre avec les vrais.
Benny said most of the time these I.D. s were so well made she couldn't tell them from the real thing.En 2016, ses créateurs ont commencé à chercher sur le marché des cahiers ou livres de registre bien faits qui couvrent les besoins de la communauté cannabique.
In 2016, its creators began to search the market for well-made notebooks or record books that would cover the needs of the cannabis community.tous les raccords sont bien faits pour les courants qu; ils vont emporter.
all connections are well made for the currents they will carry.sont bien faits, les tampons devraient tenir tout seuls.
holes are well-made, the buffers should stand on their own.la salle de bain, les saunas et les hammams en sont bien faits.
steam rooms work when they are well made.il est dans leur intérêt que les travaux soient bien faits!
Ça leur fait du bien… s'ils sont bien faits.
it Ces churs me semblent bien faits, mais le public n'a pas saisi.
These internal choruses I seem to have done well, right? But the public Mme Richardson, ex-vice-présidente d'Esprit Canada, désirait produire des basiques mode bien faits et de belle coupe que les professionnelles canadiennes auraient envie de conserver longtemps.
Richardson, an ex-vice-president of Esprit Canada, wanted to produce well-made, well-cut fashionable basics that would have staying power in the closets of Canadian professional women.des autres éléments audio sont généralement bien faits.
de doublages« exceptionnels» et« extrêmement bien faits», et a noté que les lèvres des personnages« sont parfaitement calées à leur voix».
character voice-overs as"outstanding" and"extremely well done" and noted that the onscreen lip-synching is"almost perfectly matched to the voice.une grande table où vous partagez le goût pour les pâtisseries bien faits.
a large table where you share the taste for well-made pastries.l'entrepriseKarl Andersson& Söner s'est engagée, depuis 1898 à fabriquer uniquement des« meubles bien faits, conçus pour durer».
its vitality, Karl Andersson& Söner has been making"well-made furniture designed to last" since 1898.
