CE SENTIMENT in English translation

• this feeling
• this sense
• this sentiment
• this perception
• that feeling
• this impression
• this feelin
• this sensation
• that feels

Examples of using Ce sentiment in French and their translations into English

je n'aime pas ce sentiment.
I can't say I dislike this feeling.

Je me rappelle ce sentiment, quand j'avais son âge?
I remember feeling like that when I was his age. Really?

Je ne peux empêcher ce sentiment ♪.
I can't stop this feeling♪.

J'ai ce sentiment depuis un moment.
I have been feeling this for a while.

Tu ne comprends pas ce sentiment.
You don't understand this feeling yet!

Bien, j'ai ce sentiment que quelque chose est en train de changer.
Well, it's this feeling that something is changing.

Je ne peux plus arrêter ce sentiment ♪.
I can't stop this feeling♪.

J'ai déjà ce sentiment, le changement est en marche.
And I have a feeling that right now,- the change has begun.- Hallelujah.

Mais j'ai ce sentiment.
But I carry this feeling.

Ce sentiment d'appartenance est essentiel à sa bonne santé.
Such a feeling of belonging was essential to a healthy culture.

J'ai toujours ce sentiment.
Still I carry this feeling.

Ce sentiment presque normal… Me confiant à toi comme on en avait l'habitude.
This feels almost normal… confiding in you like we used to.

Je connais ce sentiment.
I know this feeling.

Je comprends ce sentiment.
I understand the feeling.

Ouais, je connais ce sentiment.
Yeah, I know the feeling.

J'avais de la peine pour lui, j'aimais pas ce sentiment.
I felt bad for him. I didn't like that feeling.

Oh, je connais ce sentiment.
Oh, I know the feeling.

Vous plus que les autres connaissez ce sentiment.
You of all people know what that feels like.

je n'aurais jamais connu ce sentiment.
then I never would have felt this.

Yeah, je connais ce sentiment.
Yeah, I know the feeling.