CES DONN in English translation

• this data
• this information

Examples of using Ces donn in French and their translations into English

Avec ces donn es, nous cherchons explorer les processus de prise de d cision LOC des aidants,
With this data we aim to explore LOC decision-making processes of caregivers, seniors and health professionals,

En aucun cas, Ardennes-Etape ne prendra l'initiative d'exploiter ces donn es d'une quelconque mani re de telle sorte qu elle n assumera pas la responsabilit du traitement qui en sera fait par le propri taire.
Under no circumstances will Ardennes-Etape take the initiative to use this data in any way whatsoever that entails it not taking responsibility for the processing that will be done by the owner.

Ces donn es mesurent les progr s accomplis par l'Agence dans l'atteinte de ses r sultats
This data measures progress in the achievement of corporate results and enables the Agency to integrate

Ces donn es vous permettront de savoir qui visite votre site web
This data will allow you to know who is visiting your website

Dans ce qui suit, nous aimerions vous montrer quelles donn es nous avons de vous, ce qui se passe avec ces donn es et quelles pr cautions de s curit nous avons prises pour prot ger ces donn es d'une utilisation abusive.
In the following we would like to show you what data we have from you, what happens with this data and what security precautions we have taken to protect this data from misuse.

lorsqu'une telle obligation n'est pas interdite par l'obligation l gale de conserver ces donn es.
where such claim is not barred by any legal obligation to retain this data.

Ces donn es seront trait es lectroniquement en conformit avec les lois applicables,
These data will be processed electronically in compliance with applicable laws;

En outre, les Membres prot geront ces donn es contre la divulgation, sauf si cela est n
In addition, Members shall protect such data against disclosure, except where necessary to protect the public,

Ces donn es peuvent diff rer consid rablement de celles indiqu es par l'ISQ parce qu'elles sont fond es sur les effectifs du gouvernement f d ral plut t que sur les effectifs du gouvernement provincial.
These data can differ substantially from those reported by the ISQ because they are based on federal government rather than provincial government populations.

Ces donn es, ces artistes se les approprient et les r emploient
These data are appropriated by the artists who re-use them by shifting their temporal,

Ces donn es doivent tre combin es avec les donn es d'enqu te,
These data can be combined with survey data to look at risk factors,

ouverts et de passer ces donn es au peigne fin pour y trouver des personnes soup onn es.
to install video cameras in previously free and open spaces, and to search this data for suspected persons.

Ces donn es sont utilis es par les ministres et les parlementaires
This information is used by ministers and parliamentarians to improve government policies

Si, il la fin du mois suivant, ces donn, ées'ne sont toujours pas fournies,
If at the end of the next month those data have still not been provided,

Pour expliquer ces donn es, il a t propos que les deux r gions de la mol cule
To explain these data it was suggested that perhaps the two regions of the immunoglobulin molecule were coded for by separate genes

de blocage ou de suppression de ces donn es.
blocking or deletion of these data at any time.

des m canismes permettant d'obtenir ces donn es, et offrir des donn es
enhanced comparability of the available data and the mechanisms by which these data are made available;

toute personne qui s'estimerait l s e par la mise en ligne de ces donn es ou informations sur le Site web
entry of data or information, any person considering herself hurt by the posting of such data or information on the Website and agrees to cover all legal

Ces donn es ne seront pas transmises des tiers.
This data will not be revealed to third parties.

Ces donn es sont stock es sur la base l gale de l'art.
This data is stored on the legal basis of Art.