SUCH DATA in French translation

• ces données
• ces informations
• ces renseignements
• ces statistiques
• ces donnees
• ces donn
• cette information

Examples of using Such data in English and their translations into French

Such data could be analysed to identify groups that were particularly vulnerable
Ces statistiques pourraient être analysées pour identifier les groupes particulièrement vulnérables

Such data must include the full
Ces informations doivent inclure le nom complet

SC-CAMLR-VIII, paragraph 2.46 suggests that reporting of such data should only be specified once appropriate analyses have been identified.
SC-CAMLR-VIII, paragraphe 2.46, suggere que la declaration de ces donnees ne soit exigee qu'une fois des analyses appropriees identifiees.

Estonia also delivered such data but the number of migrations is so small that figures for most durations by number of days are zero.
L'Estonie a également fourni ces renseignements mais le nombre de migrations est si faible que les chiffres sont nuls pour la plupart des durées calculées en nombre de jours.

Furthermore, such data are rarely available
En outre, ces statistiques sont rarement disponibles

Google +1 account and click on the button, such data and the IP address will be collected by Google.
cliqu sur ce bouton, ces donn es et l adresse IP seront collect es par Google.

non-registrants who own such data.
les non-déclarants qui possèdent ces informations.

Then there is the issue that such data should only be accessible to these third parties for purposes within their field of competence.
Ensuite, il convient de veiller à ce que ces renseignements ne soient accessibles à des tiers que pour des questions relevant de leur domaine de compétence.

This was the highest number on record since UNHCR started collecting such data in 2006.
C'est le plus grand nombre jamais enregistré depuis que le HCR a commencé à recueillir ces statistiques en 2006.

process and uses such data for its own purpose.
traite et utilise ces informations à ses propres fins.

In view of the high degree of depletion of this species such data were essential.
Vu le degre eleve de decimation de cette espece, ces donnees sont essentielles.

Nevertheless, you have a right to oppose, access and rectification of such data.
Neanmoins, vous poss dez un droit d'opposition, d'acc s et de rectification de ces donn es.

Such data can be useful as vehicle info verification, as well as for diagnostics.
Cette information peut être utile pour authentifier en outre le numéro d'identification du véhicule, ainsi que des buts de diagnostic.

It was suggested that an independent monitoring body be established to provide such data.
Il a été suggéré de créer un organe de surveillance indépendant qui serait chargé de fournir ces statistiques.

The CHAIRMAN said that it was not easy for certain States to provide all such data and suggested that they should not be requested to do so.
Le PRÉSIDENT dit qu'il n'est pas facile pour certains États parties de fournir tous ces renseignements et suggère de ne pas leur en faire la demande.

CARLIPA SYSTEMS may, in certain circumstances, need to communicate such data to a third party.
CARLIPA SYSTEMS peut être amenée à communiquer ces informations à des tiers.

It was recognised that the collection and submission of such data may, on occasion, be problematic.
Le Comit6 a reconnu que la collecte et la presentation de ces donnees peuvent parfois poser certains problbmes.

improve our website, but we by no means share such data.
mais en aucun cas ces informations sont transmises à des tiers.

have provided such data, as compared with four in 1998.
ont fourni ces renseignements, contre quatre en 1998.

two scientific observers should be present on each vessel for the purpose of recording such data paragraph 9.27.
les navires est recommandée, à moins de difficultés d'ordre pratique, pour enregistrer ces données paragraphe 9.27.