CHAQUE DOIGT in English translation

• each finger
• each fingertip

Examples of using Chaque doigt in French and their translations into English

C'est intéressant de… de voir comment vous avez cassé chaque doigt sur chaque main.
It's interesting how you managed to break every finger on both hands.

un anneau Sovereigns à chaque doigt.
a sovereign ring for every finger.

Appliquez très peu de poudre Chrome Glitter Powder et travaillez chaque doigt au-dessus du pot.
Use the Chrome Glitter Powder sparingly and apply on each finger above the jar.

qui étaient bien usés, comme cela se passe maintenant, à chaque doigt.
as is happening now, on every finger.

Howe m'ont gagné un million pour chaque doigt que j'ai perdus.
Howe got me a million bones for every digit I lost.

il existe une belle bague de diamant pour chaque doigt.
there is a beautiful diamond ring for every finger.

Chaque doigt des sondes Sharck contient trois bobines:
Each finger in Sharck probes contains three coils:

qui comble la commissure) en insérant entre chaque doigt une petite mousse.
by inserting a small piece of foam between each finger.

avec des techniques permettant de relever jusqu'à 200 points de mesure sur chaque doigt.
with techniques that can identify up to 200 measurement points on each finger.

tissant une mélodie au parfum de flamenco avec un sens précis de la façon dont chaque doigt de sa main droite crée un son.
weaving in a flamenco flair with a controlled sense of how each finger on his right hand creates sound.

La cosmovision indigène nous apprend que chaque doigt doit être solidaire des autres
The Indigenous cosmovision teaches me, for each finger to work together in solidarity, and with the totality of the fingers

le confort unique d'une doublure en mailles dans laquelle chaque doigt se glisse dans son compartiment séparé,
the unique feel of the tricot lining with individual fingers make these a pair of extremely comfortable

Chaque doigt.
Every last finger.

De protéines pour chaque doigt.
Of proteins for each finger.

la longueur de chaque doigt presque.
the length of each finger almost.

Elle dispose aussi de griffes à chaque doigt.
She also possesses razor-sharp claws on each of her fingers.

Répétez l'opération pour chaque doigt de tofu.
Repeat this for all the tofu fingers.

Chaque doigt possède 3 degrés de liberté dont 2 actifs.
Each finger possesses 3 degrees of freedom with 2 active.

Et chaque doigt semble avoir été cassé avant la mort.
And each finger presents signs Of having been broken premortem.

Couper chaque doigt pour les grosses boîtes, mettre de côté.
Cut each finger to the big boxes, set aside.