CINQ POSTES in English translation

• five posts
• five positions
• five stations

Examples of using Cinq postes in French and their translations into English

pour l'ensemble du Secrétariat, on a recensé cinq postes qui pourraient être redéployés au Bureau.
resulted in the identification, within the overall approved staffing table of the Secretariat, of five posts for redeployment.

Le montant prévu(3 722 500 dollars) permettra de financer cinq postes et les objets de dépense autres que les postes..
The resource requirements of $3,722,500 would provide for five posts and related non-post requirements.

Le Secrétaire général propose de renforcer le Service de la constitution des forces en y ajoutant cinq postes.
The Secretary-General is proposing to strengthen the capacity of the Force Generation Service through the addition of five posts.

Le montant de 3 312 000 dollars doit permettre de financer cinq postes et les dépenses connexes à d'autres rubriques.
The resource requirements of $3,312,000 provide for five posts and related non-post requirements.

Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a été informé que ces cinq postes qu'il était proposé de supprimer étaient actuellement occupés.
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the five posts proposed for abolishment were currently encumbered.

Ces cinq postes sont actuellement occupés par Carola Lander(Allemagne),
The five posts are currently occupied by Carola Lander(Germany),

Ces cinq postes sont actuellement occupés par Huáscar Cajías Kauffmann(Bolivie),
The five posts are currently occupied by Huáscar Cajías Kauffmann(Bolivia),

Le maintien de ces cinq postes est imputable à la nécessité renouvelée d'appuyer
Retention of these five positions is attributed to the continuous need to support

Ces cinq postes sont actuellement occupés par Madan Mohan Bhatnagar(Inde),
The five posts are currently occupied by Madan Mohan Bhatnagar(India),

financement du projet << Rationalisation de la structure informatique >> et des cinq postes dont les titulaires seront chargés de fonctions informatiques transversales, comme approuvé par l'Assemblée en décembre 2010.
identify the $1.5 million needed for the"Rationalize the ICT organization" project and five positions for cross-cutting ICT functions, as approved by the Assembly in December 2010.

Ces cinq postes sont actuellement occupés par Joseph Bediako Asare(Ghana),
The five posts are currently occupied by Joseph Bediako Asare(Ghana),

Ces cinq postes sont actuellement occupés par Dil Jan Khan(Pakistan),
The five posts are currently occupied by Dil Jan Khan(Pakistan),

et s'ajoutent aux cinq postes déjà mentionnés.
in addition to the five posts already mentioned.

L'écart restant dans la CPEME 11 peut s'expliquer par le reclassement de cinq postes, qui sont passés du code CNP 1453(CPEME 10)
The remaining variance within EEOG 11 can be explained by the reclassification of 5 positions from NOC code 1453(EEOG 10) to NOC code

Prend note de la décision qui a finalement été prise concernant l'allocation des cinq postes mentionnés aux paragraphes 13
Takes note of the final allocation of five posts(paragraphs 13 and 14 of Executive Board decision 95/28)

Le Groupe comprend à l'heure actuelle cinq postes financés au titre du compte d'appui,
The staff of the Unit currently comprises 5 posts funded from the support account,

En 1994, cinq postes(1 D-1,
In 1994, 5 posts(1 D-1,

Pour ce qui est de la question concernant les cinq postes au Siège de l'Organisation des Nations Unies,
With regard to the query on the five posts at United Nations Headquarters,

Ces cinq postes de temporaire de classe P-3 seraient répartis entre les plus grandes missions de maintien de la paix,
The five positions at the P-3 level would be located in the three largest peacekeeping missions, namely, MONUC(1 P-3),

À la FINUL, la suppression de cinq postes au sein de la composante opérations
A decrease of 5 posts in the operations component