COEFFICIENT DE VARIATION in English translation

écart-type de la croissance des bénéfices et coefficient de variation selon la taille de l'entreprise,

Standard Deviation of Profit Growth, and Coefficient of Variation by Business Size,

éprouvées comme la représentation par sphère de Poincaré, le coefficient de variation de Van Zyl,

as Poincaré Sphere representation, Van Zyl coefficient of variation, as well as the Cloude-Pottier

le recrutement sélectionné dans le tableau des recrues soit modifié au hasard selon une distribution lognormale avec un coefficient de variation dérivé de l'incertitude liée à cette estimation du recrutement.

the recruitment selected from the table of recruits is randomly modified according to a lognormal distribution with a coefficient of variation derived from the uncertainty in that recruitment estimate.

Les analyses statistiques, notamment le coefficient de variation, ont fait apparaître une variabilité globalement faible des teneurs en métaux des nodules de la zone septentrionale visée par le permis allemand.

Statistical analyses, such as the coefficient of variation, reflected an overall low variability in the metal contents in the nodules of the eastern German license area.

l'écart type, le coefficient de variation) des groupes avant de passer à l'ISEME de certaines unions régionales telles que la CEDEAO et l'UEMOA.

the standard difference, the variation coefficient) of the groups before moving on to the EESI of certain regional organizations such as ECOWAS and UEMOA.

Moyenne, &cart type et coefficient de variation obtenus dans le calcul de la distance parcourue(DR),

Mean, standard deviation and variation coefficient obtained in the calculation of distance travelled(DR),

Coefficient de variation du taux de croissance des revenus selon la taille de l'entreprise,

The Coefficient of Variation in Revenue Growth by Business Size,

Il a examiné les pays dont le coefficient de variation avait été inférieur à 3% au cours de la période 2005-2010 pour recenser les pays considérés comme ayant un régime de change fixe durant cette période.

The Committee examined countries with a coefficient of variation in MERs of less than 3 per cent over the period 2005-2010 to identify countries deemed to be following a fixed exchange rate regime during that period.

comme l'atteste le coefficient de variation de la croissance du PIB par habitant.

as shown by the coefficient of variation of GDP growth per capita.

Note: La première entrée entre parenthèses est le coefficient de variation ratio de l'écart-type par rapport à la valeur absolue du taux de croissance annuel moyen;

Note: The first entry in parentheses is the coefficient of variation(the ratio of the standard deviation to the absolute value of the average annual growth rate);

pour divers niveaux de coefficient de variation de B0 pour les raies des environs de la Géorgie du Sud.

under various levels of coefficient of variation of B0 for skates and rays around South Georgia.

cette partie contient des indicateurs de la dispersion des droits tels que le nombre de droits distincts et le coefficient de variation.

it also contains indicators of tariff dispersion such as the number of distinct duties and the coefficient of variation.

en tant qu'effets fixes pourrait donner des sous-estimations du coefficient de variation de l'estimation de la CPUE de chacune des saisons de pêche.

generalised linear mixed model(GLMM), could give underestimates of the coefficient of variation for each fishing season's estimate of CPUE.

écart-type, coefficient de variation, centiles de distribution.

standard deviation, coefficient of variation, percentiles of the distribution.

numérateur non pondéré inférieur à 30 ou coefficient de variation supérieur à 33,3.

number of unweighted numerator less than 30 and/or coefficient of variation greater than 33.3.

il est indiqué que la variation interlaboratoires peut se traduire par un coefficient de variation(CV) situé entre 30%

of this document there is an indication that the inter-laboratory variation can result in a coefficient of variation(CoV) of 30% to 50%;

des ratios de sinistres et des ratios de frais généraux ainsi que des hypothèses actuarielles comme le coefficient de variation des provisions nettes ultimes ou encore le délai moyen de paiement des provisions existantes

expected expense ratios together with actuarial assumptions such as the coefficient of changes in ultimate net reserves together with assumptions as to the mean time to payment of existing reserves

bêta sont représentées dans le tableau 2 par la réponse moyenne, R, et le coefficient de variation des réponses pour l'ensemble des relevés.

beta radiation are represented in table 2 by the mean response R and by the coefficient of variation of the responses for the complete set of measurements.

expected expense ratios together with actuarial assumptions such as the coefficient of variation on ultimate net reserves together with assumptions as to the mean time to payment of existing reserves

des ratios de sinistres et des ratios de frais généraux pour une période de trois ans ainsi que des hypothèses actuarielles comme le coefficient de variation des provisions nettes ultimes ou encore le délai moyen de paiement des provisions existantes

expected expense ratios over a 3 year time horizon together with actuarial assumptions such as the coefficient of variation on ultimate net reserves together with assumptions as to mean time to payment of existing reserves