Examples of using Comment exploiter in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
rappelons rapidement comment exploiter la richesse des données,
let's revisit how to exploit the richness of available data,Plutôt que de dire aux gens quoi faire ou comment exploiter leurs entreprises, des leaders locaux ont proposé un cours en marketing
Instead of telling people what Rejoignez nos experts pour apprendre comment exploiter votre technologie pour travailler plus efficacement
Boni: Vous apprendrez comment exploiter les personnes-ressources influentes
Bonus: you will learn how to tap into influential contactsIl ne fait pas de doute que les grosses sociétés canadiennes ont compris comment exploiter les avantages de l'ouverture et d'une concurrence très vive.
Large companies in Canada have certainly learned how to exploit the benefits of openness and competition.Ces formateurs ont, à leur tour, appris à plus de 1 500 travailleurs comment exploiter, entretenir et dépanner la nouvelle architecture de commande sur leurs propres sites.
In turn, those trainers have taught more than 1,500 workers how to operate, maintain and troubleshoot the new control architecture in their home plants.Cela suppose qu'elles soient en mesure à la fois de reconnaître une telle possibilité et de comprendre comment exploiter un marché dont le moteur est l'innovation.
This implies that companies can both recognize and understand how to exploit the innovation-driven market.Le présent document décrit comment exploiter la technologie numérique en suivant un processus à sept étapes.
This white paper explains how to capitalize on digital technology by following a seven-step process.Comment exploiter la richesse de cette masse de contenus qui croît de manière exponentielle?
How can we exploit the richness of this mass of content that grows exponentially?Comprendre comment exploiter votre système pendant 15 ans grâce à l'analyse des meilleures pratiques.
Understand how you can run your systems for 15 years with best practice analysis.Découvrez comment exploiter l'énergie des marées,
All movement is energy: discover how it's harnessed from tides, ocean wavesne leur explique pas comment exploiter les résultats.
the local officials seismographs, but no instructions on how to operate them.coréennes, européennes et japonaises- pour leur montrer comment exploiter les technologies.
Japanese enterprises as foreign clients je ne sais pas comment exploiter toutes ses possibilités.
I just don't know how to make it do its thing.alors j'ai dû faire des recherches pour trouver comment exploiter la puissance des ordinateurs.
so I had d'exercices interactifs qui leur apprennent comment exploiter leurs talents, vaincre les résistances,
les enseignant(e)s ont appris comment exploiter en classe les archives scientifiques
the teachers learned how to use scientific archivesde préci‑ sion pour déterminer quand, où et comment exploiter des réserves minérales insoupçonnées.
samples Le PNUD n'a pas déterminé comment exploiter le lien étroit qui l'unit aux gouvernements pour s'efforcer avec eux de pallier aux conséquences à plus long terme qu'entraînerait l'omission de la question du renforcement des capacités et en tenir compte dans les types d'aide mis au point.
UNDP has not identified how to use its strong relationship with governments indicateurs d'efficacité du projet, les résultats obtenus et les leçons retenues qui pourraient aider d'autres enseignantes et enseignants à décider, dans leur pratique, quand et comment exploiter la technologie pour appuyer l'apprentissage?
lessons learned that would help other teachers in making their own professional pedagogical decisions about when and how to harness technology for better learning?
