Examples of using Concurrents ont in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après quelques kilomètres près de l'océan vers le Cap Spartel, les concurrents ont parcouru les hauteurs de TANGER avant de suivre l'intégralité du front de mer tangerois, du Port jusqu'au Cap de MALABATA.
After a few kilometers near the ocean towards Cape Spartel, the competitors have traveled the heights of TANGER before following the entire seafront& the Port to the Cape of MALABATA.Plusieurs concurrents ont développé des technologies similaires,
A number of competitors have come up with similar solutions,Vous pourrez surveiller les prix en ligne et sur une seule page découvrir quels concurrents ont un meilleur prix
In just one look you could see which competitors have better prices than you,vous aurez une idée de ce que vos concurrents ont posté, découvrirez quelles sont les tendances du marché,
you will surtout si vos concurrents ont un site Web.
to your marketing plan, especially if your competitors have them.un restaurant, une salle de sport, ou centre d'affaires- que beaucoup de ses concurrents ont, les chambres lumineuses
or business center-- that many of its competitors have, the bright,nous avons appris que certains de ses concurrents ont annulé des projets d'expansion dans ce domaine en raison de sa domination écrasante.
we Harvey Kanter rappelle que, même si les concurrents ont conservé pendant la majeure partie de 2012 un stock acheté au plus haut en 2011,
Kanter points out that while competitors were sitting on inventory bought at peak 2011 prices for most of 2012,Certains de nos concurrents ont de plus grandes ressources financières,
Some of our competitors possess greater financial, marketingEn s'inscrivant à la Montagn'hard, les concurrents ont conscience de se lancer dans une course exigeante dans un milieu montagnard soumis aux aléas de la météorologie
By registering at the Montagn'hard, competitors are conscious of embarking on a demanding race in a mountain environment subject to the vagaries of meteorologyDeux concurrents ont perdu la vie sur le rallye en 2007:
Two competitors were killed on the rally in 2007:Chaque concurrents a 20 hot dogs.
Each contestant has 20 hot dogs.Cinq autres concurrents auront leur mot à dire là-dessus.
Five other racers will have something to say about that.Vos concurrents auront alors un avantage net, car les clients préfèrent acheter des produits dans leur langue.
Your competitors have a clear advantage as people prefer to purchase products in their own language.Par contre, dans ces deux arrêts, les concurrents avaient acheté les créances dans le simple but d'exercer les droits de vote rat- tachés à celles-ci.
On the other hand, in those two cases, the competitors had bought the claims with the specific aim of exercising the voting rights attached to them.Il informe société Tulipe ltd que les sociétés concurrentes ont commencé à commercialiser des logiciels numériques
Netsource Ltd informed the company that its competitors have started marketing of digital softwareMademoiselle Rarity, Comment se fait-il que vos concurrents aient une demi-heure d'avance, alors
Miss Rarity, how Après avoir examiné les plaintes d'un fabricant de cigarettes qui affirmait que ses concurrents avaient enfreint la loi Robinson-Patman en abaissant certains prix à des niveaux abusivement bas.
After considering claims by a cigarette company that one of its competitors had violated the Robinson-Patman Act by selectively lowering prices to predatory levels.Quinze concurrentes ont concouru pour Miss Teen USA,
Fifteen contestants had competed at Miss Teen USA,Vous pouvez rechercher les concurrents, avoir des informations sur les offres
Look for competitors to get information on your proposals
