Examples of using Connus comme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette sorte de travail n'est possible qu'à ces individus sacrés, connus comme Puissances et qui se préparent à atteindre, dans le Ciel de Mars,
This type of work is only possible for those individuals known as Powers and those who prepare themselves to reach in the heaven of Mars,Les complexes oxydants, connus comme“soft preservatives” tels que le perborate de sodium
Oxidising complexes known as"soft preservatives" such D'insister sur les facteurs connus comme étant les médiateurs d'une évolution pire
The treatment is to be supported by factors known as mediators of the evolution of ADHD:Les membres du fandom furry, connus comme furry fans,
Members of the furry fandom, known as furry fans,de l'Europe du Sud-Est connus comme économies de transition.
South-Eastern Europe known as economies in transition.des chefs-d'œuvre frits connus comme fry jacks- concoctés par Britney et Ronald, deux des employés les plus sympathiques
and deep-fried masterpieces known as fry jacks-- cooked up by Britney and Ronald,Malheureusement, les très mauvais résultats de l'organe des sabbats restèrent dans les cinq cylindres de la machine organique, connus comme étant l'intellect,
Unfortunately, the awful results of the organ of witches, remained in the five cylinders of the organic machine, centers known as intellect, emotion,des Border Ranges et Lamington sont connus comme un point essentiel de la biodiversité,
Les accidents de décompression sont surtout connus comme accidents de plongée frappant les plongeurs sous-marins qui respirent un gaz qui est à une pression supérieure à la pression de surface.
DCS is best known as a diving disorder that affects divers having breathed gas that is at a higher pressure than the surface pressure, owing to the pressure of the surrounding water.Les environnements du jeu sont aussi bien connus comme ceux du jeu Smash Bros original
The scenarios in the game are also very well known, such as the ones from Smash Bros originalLes RLR sont principalement connus comme principaux capteurs des ARN viraux cytosoliques conduisant à l'élaboration d'une réponse immunitaire antivirale,
RLRs have been primarily identified as major sensors of cytosolic viral RNAs leading to the development of an antiviral immune response,Les Pays-Bas sont connus comme etant une source importante d'amfetamine illicite en Europe;
The Netherlands is recognized as a major source country for illicit amphetamine in Europe, yet in 1995,Ces Jeux sont aujourd'hui plus connus comme étant les Jeux Olympiques d'Harold Abrahams
les réinstallant dans leurs colonies dans les Caraïbes et en Nouvelle-Écosse, connus comme Loyalistes noirs.
Nova Scotia, where they were known as Black Loyalists.enseigne les rituels relatifs au mandala de la matrice, connus comme exemples d'abhisheka.
les conquistadors espagnols et comporte près de 140 sites archéologiques liés à eux, connus comme les Guanajatabeyes.
also holds some 140 archeological sites linked to the life of aborigines, who were known as Guanahatabeyes.il s'adressa aux frères Émile-Paul, connus comme éditeurs du livre Le Grand Meaulnes, d'Alain Fournier.
he changed over to the Émile-Paul brothers, well known as the publishers of Alain-Fournier's Le Grand Meaulnes.plus connus comme les Wallek Bros.,
Jan Wallek, better known as the Wallek Bros.,Les quatre faces représentent les quatre niveaux de la création connus comme existence, conscience de l'existence,
The four faces represent the four stages of creation which we know as existence, awareness of existence, thinkingmême assister à un des matchs connus comme le"Derby da Capital" ou"O Clássico"(le Classique),
even take in a match known as the"Derby da Capital" o"O Clássico" (the Classic),
