CORDON COMME in English translation

• cord as

Examples of using Cordon comme in French and their translations into English

Pour utiliser le dispositif de retenue du cordon comme.
To use the cord retainer as shown in figure H1.

Passer le cordon prolongateur à travers la retenue de cordon comme indiqué Branchement sure une prise secteur.
Route extension cord through cord retainer as described in Connecting to power supply.

ne pas se servir du cordon comme d'une.
do not use the cord as a handle.

utiliser le cordon comme une poignée, fermer une porte sur.
use cord as a handle, close a door on cord,.

Pour ajuster la dragonne, retirer le clip ceinture et enfiler le cordon comme indiqué, et remplacer le clip ceinture.
To fit the neck cord remove belt clip and thread the cord as shown, and replace the belt clip.

Ne pas utiliser le cordon comme une poignée et ne pas le tirer autour d'angles ou de coins tranchants.
Do not use the cord as a handle, and do not pull cord around sharp edges and corners.

ni utilisez le cordon comme poignée, ni fermez une porte sur le cordon..
use cord as a handle, or close a door on the cord..

Ne pas: utiliser le cordon comme une poignée, fermer une porte sur le cordon
Do not: use the cord as a handle, close a door on the cord,

Ne pas transporter l'appareil en le tenant par son cordon d'alimentation ou se servir du cordon comme d'une poignée.
Do not carry this unit by its supply cord or use the cord as a handle.

utiliser le cordon comme poignée, coincer le cordon dans l'embrasure.
use cord as a handle, close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners.

Lorsque vous utilisez le taille-haies, assurez-vous de bien attacher votre rallonge dans le crochet de retenue du cordon comme illustré par la Figure 3.
When using the hedge trimmer make sure that you secure your extension cord in the cord retainer as shown in Figure 3.

Ne pas utiliser le cordon comme poignée, ne pas fermer de porte sur le cordon, et ne pas entourer le cordon autour de bords tranchants ou de coins.
Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on a cord, or pull cord around sharp edges or corners.

Pour utiliser le dispositif de retenue du cordon comme l'illustre la figure F2,
To use the cord retainer as shown in figure F2, loop the extension

n'utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas de porte sur un cordon et ne tirez pas.
use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.

n'utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas les portes sur le cordon ni.
use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.

Pour utiliser le dispositif de retenue du cordon comme montré à la figure M2,
To use the cord retainer as shown in figure M2, loop the extension

I'appareil par le cordon, ne pas se servir du cordon comme poignee, ne pas fermer de portes sur lecordon et ne pas contourner des coins ou des rebords tranchants avec le cordon..
carry by cord, use cord as a handle, close a dooron cord, or pull cord around sharp edges or corners.

ne vous servez pas du cordon comme poignee, ne fermez pas de portes suy le cordon et ne tirez pas le cordon sur des coins ou des bords tranchants.
carry by cord, use cord as handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.

l'appareil par le cordon, ne pas se servir du cordon comme poignée, ne pas fermer de portes sur le cordon et ne pas contourner des coins ou des rebords tranchants avec le cordon..
carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.

Ne pas utiliser le cordon comme une poignée, le coincer dans l'embrasure d'une porte
carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord,