Examples of using Couche physique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Connexion6 Manuel MC6 6.5 CANopen L'interface CANopen est un contrôleur SJA1000 CAN avec des couches physiques selon la norme ISO 11898-2 CAN Highspeed.
Connection6 Manual MC6 6.5 CANopen The CANopen interface involves a SJA1000 CAN controller with physical layers according to ISO 11898-2 high-speed CAN.Vous aurez maintenant une couche virtuelle à surveiller en plus de vos couches physiques existantes.
You will now have a virtual de pouvoir expérimenter de nouvelles couches physiques.
allow for experimenting with new physical layers.Couche physique IEC 61158-2
Première partie: Couche physique et couche liaison de données.
La couche physique de l'intégration du système de diagnostic avancé.
The physical layer of Advanced Diagnostics system integration.Module de diagnostic avancé pour le contrôle de la couche physique.
Advanced diagnostic module for physical layer monitoring.l'auto-négociation réside dans la couche physique.
autonegotiation resides in the physical layer.L'ADM capture des instantanés de la couche physique sur une durée jusqu'à 2 ans.
The ADM captures snapshots of the physical layer for up to two years.L'accélération de cette circulation dans le réseau répond à l'engorgement de la couche physique.
The acceleration of this flow within the network contrasts with the congestion in the physical layer.comptage de bits sur la couche physique.
bit counting on physical layer.Dans le cas des réseaux Ethernet, les données sont transmises sur la couche physique par un PHYceiver.
On TCP/IP over Ethernet, the data on the physical layer is carried in Ethernet frames.Identifier les ressources matérielles disponibles pour la mise en œuvre d'interfaces de couche physique DDR3 haute performance.
Identify the hard resources available for implementing high performance DDR3 physical layer interfaces.La couche physique définie dans les spécifications POWERLINK était, à l'origine, 100Base-TX Fast Ethernet IEEE 802.3.
The original physical layer specified was 100BASE-TX Fast Ethernet.Une communication réelle entre les périphériques connectés par le support physique est définie par la couche physique du modèle.
Actual communication between devices connected by the En outre, nous expliquons en détail les approches techniques utilisées pour la coopération 3GPP et ATSC dans la couche physique.
Besides, technical approaches for 3GPP and ATSC cooperation in physical layer is detailed.La sortie du M-Bus correspond à la couche physique selon la norme EN 1434-3 2 Convertisseur de signal Nbre d'app.
The M-Bus output corresponds to the physical layer as defined in EN 1434-3.La plupart des dispositifs Modbus communiquent au moyen d'une couche physique série EIA-485, mais RS-232 est aussi pris en charge.
Most Modbus devices communicate over a serial EIA-485 physical layer but RS-232 is also supported.Cette information passe de la couche physique à la couche réseau de façon à prendre des décisions optimales en protocoles de routage.
This information is passed from the physical layer to the network Unité de montage Protocole de communication HART 7- FSK 1200 couche physique pour la transmission des données sur la boucle courant.
Mounting assembly Communication protocol HART 7- FSK 1200 physical layer definition on top of the current loop.
