Examples of using Cours comprend in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chaque cours comprend 20 leçons de 45 minutes sur Skype étalées sur cinq semaines,
Each course contains 20 x 45 minutes Skype lessons across five weeks,Le cours comprend des présentations du Groupe de lutte contre l'exploitation des enfants dans Internet(GLEEI)
Chaque cours comprend une série de leçons comportant des objectifs, un matériel de formation
Each course contains a series of lessons and each lesson Le cours comprend l'examen d'incidents,
Le cours comprend de nombreux documents,
The course includes extensive materials,Le présent cours comprend 10 modules qui ont été conçus spécifiquement pour les professionnels de la santé francophones qui ont perdu l'usage
This course contains 10 modules which are designed specifically for Francophone health care professionals who have lost familiarityChaque cours comprend deux méditations guidées
Le cours comprend des éléments des cours NES 1
The course covers components of SEN 1La capitalisation en cours comprend le coût des licences
Capitalization in progress includes payments for the licensesNotre cours comprend la plupart des sujets de grammaire pertinentes de la langue portugaise,
Our course includes most of the relevant grammar subjects of the Portuguese language,Le Cours comprend l'apprentissage des techniques classiques de la forme en craie utilisez toujours pour la reproduction d'objets de n'importe quel genre
This course includes the learning of the classic techniques of the plaster moulding which have always been used for the reproduction of objects of any typeLa capitalisation en cours comprend le coût des licences du nouveau progiciel de gestion intégré, qui ne sera capitalisé que, lorsqu'il deviendra aussi fonctionnel
Capitalization in progress includes payment for the licenses for new ERP system that will be capitalized when capable of operating in the manner intended by management.Chaque cours comprend six à huit sessions plénières appuyées par des études de cas,
Each course includes six to eight lectures, complemented by case studies, exercises, group discussions,Le cours comprend un module sur la Convention d'Aarhus, qui traite de la législation
The course includes a module on the Aarhus Convention covering environmental legislation,Le cours comprend un examen à la fin pour vérifier les connaissances
The course includes an exam at the end to verify knowledgeDans la mesure du possible, le cours comprend des conseils et une formation à l'intention des fonctionnaires sur la manière de faire comprendre aux fournisseurs les nouveaux critères de durabilité que l'autorité chargée des achats devra introduire.
Whenever possible, therefore, the courses include advice and training for officials on how to illustrate to suppliers the new sustainability requirements that the purchasing authority will introduce.Le dédale des cours comprend des passages, des murs bas,
The maze of courtyards includes three(possible) temples,Le cours comprend l'étude des mécanismes nationaux
The course encompasses the study of internationalLe cours comprend une étude approfondie des principes et des techniques analytiques pour l'exploration
The Foundation Year 1 course involves an in-depth study of analytical principlesLe cours comprend six leçons qui portent sur des sujets liés spécifiquement aux questions suivantes:
The course contains six lessons that focus on topics specifically related to preparing for a rheumatology appointment,
