Examples of using Dans ce complexe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si nous voulons relever le défi et venir en aide aux populations dans ce complexe de catastrophes naturelles et économiques, il nous faudra travailler plus étroitement avec les organisations locales.
If we are to meet the challenge of assisting people in this complex of natural and economic disasters we will have to work more closely with local organizations.une escapade romantique pourrait faire mieux pour rester dans ce complexe pendant la morte-saison, ou de l'ignorer complètement
romantic getaway might do better to stay at this resort during the off-season, or skip it altogethermême les personnes qui seront acceptées dans ce complexe ne connaîtront jamais l'emplacement précis jusqu'à ce qu'elles y arrivent en toute sécurité.
even the people who will be accepted in this complex will never know the precise location until they arrive there safely.Une copropriété directe au titre de laquelle la famille Dallaire acquerrait une participation de 5% dans ce complexe immobilier a été convenue
A direct co-ownership pursuant to which the Dallaire family would acquire a 5% interest in this complex was agreed on as a simpleMais dans ce complexe, l'amusement marin continue à la piscine- les invités peuvent nager et flotter sur des tubes à côté du réservoir de requin ou regarder un spectacle de dauphin.
But at this resort, the marine fun continues Dans ce complexe environnement mondial,
In this complex global environment,Certaines des entreprises qui ont été perdues pendant l'opération Murambatsvina comprennent une industrie domestique qui opérait dans les environs de Zengeza 1, dans ce complexe.
Some of the Businesses that were lost during Operation Murambatsvina include a home industry that was operating Le club de League One déménage dans ce complexe sportif en février 2015, alors
The League Two club moved into this complex in early 2015 when previous holders,Je pense que l'incursion dans ce complexe et la disparition plutôt soudaine de Diane Fowler n'étaient que le début,
I believe the incursion of this facility and the rather sudden disappearance personnel du complexe B) fait l'objet d'un débat depuis que la Mission a installé ses bureaux fonctionnels dans ce complexe.
insufficient room Dans ce complexe se trouve ce penthouse de luxe à vendre,
In this complex is une escapade romantique pourrait faire mieux pour rester dans ce complexe pendant la morte-saison, ou de l'ignorer tout à fait
romantic getaway might do better to stay at this resort during the off-season, or skip it altogetherIl n'y a que six villas sur place dans ce complexe sur une île privée de 50 acres à Exumas,
There are just six villas on-site at this resort on a private 50-acre island in Exumas,Avoir un repas à l'extérieur est l'une des activités privilégiées pour les vacanciers dans ce complexe, situé dans un endroit calme
Having a meal outdoors is one of the preferred activities for holidaymakers in this complex, which is located Je ne perçois aucune présence Wraith dans ce complexe.
I do not sense any wraith in this settlement.Je suis sur d'être déjà venu dans ce complexe avant.
I have totally been in this complex before.Al Masri n'a jamais été dans ce complexe.
Al Masri was never at the compound.Il travaillait dans ce complexe il y a des années.
He worked in that facility many years ago.Vous allez m'aidez à entrer dans ce complexe.
You're going to help me get inside the facility. And then?Cette plaque vaut pas de la merde dans ce complexe!
